Imam Tirmidzi : 388

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يُصَلِّ رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ فَلْيُصَلِّهِمَا بَعْدَ مَا تَطْلُعُ الشَّمْسُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ فَعَلَهُ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هَمَّامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ هَذَا إِلَّا عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ الْكِلَابِيَّ وَالْمَعْرُوفُ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ

مارا گوشتگ [اقبہ بن مکرم ال امی البشاری] ءَ گوشتگ؛ مارا گشتگ [امرو بن عاشم] ءَ گشتگ؛ مارا [حمام] ءَ چہ [قطادہ] ءَ چہ [ان ندلر بن انس] ءَ چہ [بسیر بن نحیک] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گشتگ آئی ءَ گشتگ؛ 'رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ ھرکس ءَ سحر ءِ وھد ءَ دو رکعت نہ کتگ گڑا چہ روچ ءِ شپ ءَ پد بہ کنت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'ما اے حدیث ءَ چہ اے راہ ءَ ابید نہ زانیں۔' ابن عمر ءَ چہ نقل بوتگ کہ آئی ءَ ھم اے کار کتگ - روچ ءِ شُتگ ءَ پد دو فجر رکعت ءِ وانگ -. لھتے زانتکار اے حدیث ءِ سرا عمل کن اَنت۔ اے ھیال سفیان عطس تسوری، بن المبارک، سیافعی، احمد ءُ اسحاق ءَ ھم زرتگ۔ آئی ءَ گوشت؛ 'ما کسے ءَ نہ زانیں کہ اے حدیث چہ حمام ءَ گوں اے سند ءَ نقل کتگ، بید چہ امرو بن عاشم الکلابی ءَ۔ بلے ھما چیز کہ گیشتر نامدار اِنت چہ قطادہ حدیث ءَ، چہ ان ندل بن انس ءَ، چہ بسیر بن نحیک ءَ، چہ ابوہریرہ ءَ، چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'ھرکس ءَ چہ روچ ءِ شُتگ ءَ پیسر صبح ءِ نماز ءِ یک رکعتے رس اِیت گڑا آئی ءَ صبح ءِ نماز رستگ'۔