Imam Tirmidzi : 338

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ التَّثَاؤُبُ فِي الصَّلَاةِ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْظِمْ مَا اسْتَطَاعَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَجَدِّ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ التَّثَاؤُبَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ إِبْرَاهِيمُ إِنِّي لَأَرُدُّ التَّثَاؤُبَ بِالتَّنَحْنُحِ

Bo me zabisaka beto nde [Ali bin Hujr] tubaka nde; me zabisa beto [Isma’il bin Ja’far] katuka na [Al ‘Ala’ bin Abdurrahman] katuka na [tata na yandi] katuka na [Abu Hurairah] nde profete tubaka nde: ‘Kubula ntulu na kisambu ke katukaka na Satana, kana mosi na kati na beno ke ntulu pana bika yandi kangama mutindu yandi lenda’. Yandi tubaka nde; 'Na kapu yayi kele mpe na disolo ya Abu Sa'id Al Khudri mpe mbuta na yandi Adi bin Thabit'. Abu Iza tubaka nde; ‘Hadith yai ya Abu Hurairah kele hasan ya kieleka. Bantu ya nkaka ya siansi ke tulaka kubula ntulu na kisambu. Ibrahimi tubaka nde; ‘Ya kieleka, mono kangaka nzala ya kubula ntulu na kukatulaka mungungu na mono’.