Imam Tirmidzi : 338

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ التَّثَاؤُبُ فِي الصَّلَاةِ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْظِمْ مَا اسْتَطَاعَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَجَدِّ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ التَّثَاؤُبَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ إِبْرَاهِيمُ إِنِّي لَأَرُدُّ التَّثَاؤُبَ بِالتَّنَحْنُحِ

Uns wurde überliefert, dass [Ali bin Hujr] sagte; er hat uns [Isma'il bin Ja'far] von [Al 'Ala' bin Abdurrahman] von [seinem Vater] von [Abu Hurairah] mitgeteilt, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Gähnen im Gebet ist vom Satan. Wenn einer von euch gähnt, soll er es so gut wie möglich unterdrücken.“ Er sagte: „In diesem Kapitel findet sich auch eine Überlieferung von Abu Sa'id Al Khudri und seinem Großvater Adi bin Thabit.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith von Abu Hurairah ist hasan sahih. Einige Gelehrte haben die Bedeutung des Gähnens im Gebet hervorgehoben. Ibrahim sagte: „Ich unterdrücke den Drang zu gähnen, indem ich mich räuspere.“