Apabila makan malam sudah dihidangkan sedangkan shalat telah didirikan, maka dahulukanlah makan, setelah itu baru mendirikan shalat
Imam Tirmidzi : 321
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ عُمَرَ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَقُولَانِ يَبْدَأُ بِالْعَشَاءِ وَإِنْ فَاتَتْهُ الصَّلَاةُ فِي الْجَمَاعَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَبْدَأُ بِالْعَشَاءِ إِذَا كَانَ طَعَامًا يَخَافُ فَسَادَهُ وَالَّذِي ذَهَبَ إِلَيْهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَشْبَهُ بِالِاتِّبَاعِ وَإِنَّمَا أَرَادُوا أَنْ لَا يَقُومَ الرَّجُلُ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَلْبُهُ مَشْغُولٌ بِسَبَبِ شَيْءٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ لَا نَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ وَفِي أَنْفُسِنَا شَيْءٌ
tau hais rau peb [Qutaibah] hais tias; tau hais rau peb [Sufyan bin Uyainah] los ntawm [Az Zuhri] los ntawm [Anas] mus rau tus Yaj Saub, nws hais tias; 'Yog tias noj hmo npaj txhij thiab hais tias iqamah, ces pib nrog noj hmo'. Nws hais tias; 'Hauv tshooj no kuj muaj cov lus piav qhia los ntawm 'Aisyah, Ibn Umar, Salamah bin Al Akwa' thiab Umm Salamah'. Abu Isa hais tias; 'Qhov hadith no los ntawm Anas yog hasan tseeb. Qhov hadith no tau xyaum los ntawm qee cov kws tshawb fawb los ntawm cov phooj ywg ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, xws li Abu Bakr thiab Ibn Umar. Lub tswv yim no kuj tau coj los ntawm Ahmad thiab Ishaq, ob leeg hais tias; 'Cia nws pib nrog noj hmo txawm tias nws tsis tau thov Vajtswv ua ke'. Abu Isa hais tias; 'Kuv hnov Al Jarud hais; Kuv hnov Waki hais txog qhov hadith no, "Nws yuav tsum noj hmo ua ntej yog tias nws txhawj xeeb tias nws cov zaub mov yuav lwj - lwj / lwj -." Cov kev xav uas qee cov kws tshawb fawb ntawm cov phooj ywg ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab lwm tus tau hais yog qhov tsim nyog dua rau kev ua raws li, tab sis qhov lawv xav tau yog tias ib tus neeg lub siab tsis xav txog dab tsi thaum thov Vajtswv. " Nws tau raug piav qhia los ntawm Ibn Abbas tias nws hais tias; "Peb tsis thov Vajtswv thaum muaj ib yam dab tsi hauv peb lub siab."
Hadith :
Imam Ahmad : 4479, 5544, 11532, 11633, 12184, 12932, 13004, 13110, 15924, 15943, 22990, 23112, 24442, 25291, 25375, 25454
Imam Bukhari : 631, 632, 633, 5042, 5043
Imam Muslim : 866, 867, 868
Imam Abu Dawud : 3265
Imam Tirmidzi : 321, 322
Imam Nasa'i : 844
Imam Ibnu Majah : 923, 924, 925
Imam Darimi : 1249, 1250