Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

Imam Tirmidhi : 247

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَيَقُولَ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ و قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْإِمَامُ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْحَقُ

ya gaya mana [Ishaq bin Musa Al Ashari] ya ce; ya gaya mana [Ma'n] ya ce; ya gaya mana [Malik] daga [Sumai] daga [Abu Shalih] daga [Abu Hurairah] ya ce; "Annabi sallallahu alaihi wasallam ya ce: "Idan liman ya ce: "SAMI'AALLAHU LIMAN HAMIDAH (Allah ya ji yabon waɗanda suka yabe Shi), to ka ce: "RABBANA WA LAKAL HAMDU (Ya Ubangijinmu, kuma gare Ka kaɗai ne yabo yake). Domin duk wanda ya faɗi abin da mala'ika ya faɗa, za a gafarta masa zunubansa na baya." Abu Isa ya ce; "Wannan hadisin hasan ne ingantacce. Wasu masana kimiyya daga cikin sahabban Annabi sallallahu alaihi wasallam da waɗanda suka zo bayansu sun yi wannan hadisin. Wato, shawarar da firist ya bayar ita ce; "SAMI'AALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU (Allah ya ji yabon waɗanda suka yabe Shi. Ya Ubangijinmu, kuma gare Ka kaɗai ne yabo yake"). Sai mutanen da ke bayan firist (makmum) suka ce; "RABBANA WA LAKAL HAMDU (Ya Ubangijinmu, kuma gare Ka kaɗai ne godiya ta tabbata)." Wannan ra'ayi shi ma Imam Ahmad ya yarda da shi. Ibn Sirin da wasu suka ce; "Uwar ta ce: "SAMI'AALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU (Allah Ya ji yabon waɗanda suka yabe Shi. Ya Ubangijinmu, kuma gare Ka kaɗai ne duk yabo ya tabbata). Kamar yadda imam ya faɗa." Syafi'i da Ishaq suka yarda da wannan ra'ayi.