قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sunnah membaca Doa Iftitah - 4: SUBHANAKALLAHUMMA WA BIHAMDIKA TABAARAKASMUKA WA TA'ALA JADDUKA …

Imam Tirmidzi : 225

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ بِاللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثُمَّ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ أَشْهَرُ حَدِيثٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ أَخَذَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَأَمَّا أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فَقَالُوا بِمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ وَقَدْ تُكُلِّمَ فِي إِسْنَادِ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ كَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ يَتَكَلَّمُ فِي عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ

مارا گشتگ [محمد بن موسیٰ البشاری] ءَ گشتگ؛ مارا [جعفر بن سلیمان عددلبلی] ءَ چہ [علی بن علی الرفاعی] ءَ [ابو المتواکل] ءَ چہ [ابو سعید الخدری] ءَ گوشتگ؛ 'وھدے کہ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم شام ءِ نماز ءِ واستہ پاد اتک گڑا آئی ءَ تکبیر کت ءُ گشت: 'سبھانکا اللہ احمد و بیھامدیکا و تاباراکس موکا و تعالہ جدوکا و اللہ اللہ اللہ اللہ غائیروکا ، شان ءُ شان انت ، بُرز اَنت تئی مال ءُ مڈی ءُ مزنی، تئی ابید دگہ ھچ ھُدا نیست کہ عبادت ءِ لائق اِنت-، ' پدا بوان: 'اللہ اکبر کبیرا -اللہ مزن ءُ مزن تر اِنت-،' پدا بوان: 'A'UUDZU BLLAHIS SAMI'IL عالیم میناسی سیاتھانیر رجحیامحیثیم بہ زور چہ لعنتی شیطان ءَ ، چہ آئی ءِ فتنہ ، وار ءُ زمزمہ ءَ اللہ ءِ تہا ، گوشداروک ءُ زانتکار ءَ پوش اِت-'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے باب ءِ تہا علی، عائشہ، عبداللہ بن مسعود، جابیر، جبیر بن متعیم ءُ ابن عمر ءِ روایت ہم است انت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'اے باب ءِ تہا ابو سعید ءِ حدیث گیشتر شنگ ءُ تالان اِنت۔ لھتے زانتکار اے حدیث ءِ سرا عمل کن اَنت۔ البت گیشتریں بہر چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ نقل کتگیں حدیث ءِ رائے ءَ انت کہ آئی ءَ ونتگ: 'سبھانکا اللہ امدا و بھامدیکا و تاباراکس موکا و تاعلہ جدوکا و لا اللہا اللہا غریورکا، تو اللہ ءِ سرا غریورکا، گائیورکا، گائیورکا، یو سبارگ نام، تئی مال ءُ مڈی بُرز اِنت، چہ تو ابید عبادت ءِ لائقیں ھُدا نیست-'۔ اے ھم عمر بن الخطثاب ءُ عبداللہ بن مسعود ءِ راجدپتر اِنت۔ اے حدیث ءِ سرا گیشتریں عالم چہ تابین ءُ چہ آھاں پد اتکگیں مردماں باز کارمرز کتگ۔ ابو سعید ءِ حدیث ءِ تہا سند ءِ بابت ءَ ہم گپ بوتگ کہ اودا یحییٰ بن سعید ءَ علی بن علی الرفاعی ءِ بابت ءَ گپ جتگ۔ امام احمد ءَ گوشت کہ اے حدیث صحیح نہ اِنت۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11047, 11230
Imam Abu Dawud : 658, 659
Imam Tirmidzi : 225, 226
Imam Nasa'i : 889, 890
Imam Ibnu Majah : 796, 798
Imam Darimi : 1211