Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya
Imam Tirmidzi : 210
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا فَخَرَجَ يَوْمًا فَرَأَى رَجُلًا خَارِجًا صَدْرُهُ عَنْ الْقَوْمِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُوَكِّلُ رِجَالًا بِإِقَامَةِ الصُّفُوفِ فَلَا يُكَبِّرُ حَتَّى يُخْبَرَ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَعَاهَدَانِ ذَلِكَ وَيَقُولَانِ اسْتَوُوا وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ
hat uns [Qutaibah] gesagt; hat uns [Abu Awanah] von [Simak bin Harb] von [An Nu'man bin Basyir] gesagt; Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) pflegte unsere Gebetsreihen zu begradigen. Eines Tages kam er heraus und sah jemanden, dessen Brust stärker nach vorne gewölbt war als die der anderen. Er sagte: „Begradigt eure Reihen, sonst wird Allah euch spalten.“ Imam Tirmidhi sagte: „In diesem Kapitel finden sich auch Hadithe von Jabir ibn Samrah, Al-Barra, Jabir ibn Abdullah, Anas, Abu Hurairah und Aischa.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith von Nu'man ibn Basyir ist hasan (gut).“ Es wird vom Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert, dass er sagte: „Zur Vollkommenheit des Gebets gehört auch das Begradigen der Gebetsreihe.“ Es wird auch von Umar überliefert, dass er mehrere Männer anwies, die Gebetsreihe zu begradigen, und erst mit dem Takbir begann, als er die Nachricht erhielt, dass die Gebetsreihe gerade war. Beide sagten: „Begradigt (die Gebetsreihe, ihr).“ Ali manchmal sagte er: „Geh vorwärts, der und der, geh zurück, der und der.“