Perintah Rasulullah untuk meluruskan shaf supaya tidak menimbulkan permusuhan antara satu dengan lainnya

Imam Tirmidzi : 210

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا فَخَرَجَ يَوْمًا فَرَأَى رَجُلًا خَارِجًا صَدْرُهُ عَنْ الْقَوْمِ فَقَالَ لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ إِقَامَةُ الصَّفِّ وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُوَكِّلُ رِجَالًا بِإِقَامَةِ الصُّفُوفِ فَلَا يُكَبِّرُ حَتَّى يُخْبَرَ أَنَّ الصُّفُوفَ قَدْ اسْتَوَتْ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَعَاهَدَانِ ذَلِكَ وَيَقُولَانِ اسْتَوُوا وَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ تَقَدَّمْ يَا فُلَانُ تَأَخَّرْ يَا فُلَانُ

مارا گشتگ [قطیبہ] ءَ گشتگ؛ مارا [ابو عوانہ] ءَ چہ [سیمک بن حرب] ءَ چہ [نعمان بن بسیر] ءَ گُشتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم علیہ وسلم مئے نماز ءِ لیکہانی راست کنگ ءَ کارمرز کنت۔ پمیشکا یک روچے آ دراتک ءُ یکے ءَ دیست کہ آئی ءِ سینہ چہ دگہ مردماں گیشتر دیم ءَ شُتگ ات، آئی ءَ گُشت: تو وتی رنداں راست کن ئے یا اللہ تعالیٰ ترا بہر کنت۔ امام ترمذی ءَ گْوشتگ: اے باب ءِ تہ ءَ جابیر بن سمرہ، البرہ، جابیر بن عبداللہ، انس، ابوھریرہ ءُ عائشہ ءِ احادیث ھم ھوار اَنت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'نعمان بن باسیر ءِ اے حدیث حسن صحیح اِنت۔' چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشتگ کہ نماز ءِ کمال ءِ یک بہرے نماز ءِ صفانی راست کنگ اِنت۔ عمر ءَ چہ اے ھم ھال رس اِت کہ آئی ءَ بازیں مردماں نماز ءِ لیکہ ءِ راست کنگ ءِ پرمان داتگ ءُ آئی ءَ تکبیر بندات نہ کتگ داں کہ آئی ءَ را ھال رس اِت کہ نماز ءِ لیکہ راست اِنت۔ چہ علی ءُ عثمان ءَ ھم اے گپ نقل کنگ بوتگ کہ ھر دوئیں مدام اے نیمگ ءَ دلگوش داتگ اَنت۔ ھر دوئیں گْوشت: 'وتی نماز ءِ لیکہاں راست کن'۔ علی برے برے گشیت؛ 'دیم ءَ برو، فلاں، پُشت ءَ برو، فلاں'۔