Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 204

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ النَّاجِيِّ الْبَصْرِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ وَقَدْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَتَّجِرُ عَلَى هَذَا فَقَامَ رَجُلٌ فَصَلَّى مَعَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي مُوسَى وَالْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ مِنْ التَّابِعِينَ قَالُوا لَا بَأْسَ أَنْ يُصَلِّيَ الْقَوْمُ جَمَاعَةً فِي مَسْجِدٍ قَدْ صَلَّى فِيهِ جَمَاعَةٌ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ آخَرُونَ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُصَلُّونَ فُرَادَى وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ يَخْتَارُونَ الصَّلَاةَ فُرَادَى وَسُلَيْمَانُ النَّاجِيُّ بَصْرِيٌّ وَيُقَالُ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ وَأَبُو الْمُتَوَكِّلِ اسْمُهُ عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ

[Hannadek] esan zigun; [Abdahk] esan zigun [Sa'id bin Abu Arubah-engandik] [Sulaiman An Naji Al Bashri-rengandik] [Abu Al Mutawakkil-engandik] [Abu Sa'id-engandik] esan zuen: 'Gizon bat etorri zen Allahren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, otoitz egiten ari zela, eta orduan esan zuen: 'Nork nahi du trukatu - saria bilatu - pertsona honekin?' Orduan, gizon bat zutitu eta harekin otoitz egin zuen'. Esan zuen: 'Kapitulu honetan Abu Umamah, Abu Musa eta Al Hakam bin Umair-en historia bat ere badago'. Abu Isak esan zuen: 'Abu Sa'iden hadithak hasan maila du, hau ez da Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lagunetako batek bakarrik hartutako iritzia, eta tabi'inen artean daudenetatik aparte. Esan zuten: 'Ongi dago haientzat kongregazio-otoitzak egitea meskita batean, non kongregazio-otoitzak egin diren'. Iritzi hau Ahmadek eta Ishaq-ek zuten. Beste jakintsu batzuek, ordea, esan zuten: "Otoitza banaka egin beharko lukete". Iritzi hori zuten Sufyan Ats Thauri, ibn Al Mubarak, Malik eta Syafi'ik. Banaka otoitz egitea aukeratu zuten. Sulaiman An Naji Basrahkoa zen eta Sulaiman ibn Al Aswad bezala ezagutzen zen. Abu Al Mutawakkilen izena Ali ibn Dawud zen.