Imam Tirmidzi : 197

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَفُرِضَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ الصَّلَوَاتُ خَمْسِينَ ثُمَّ نُقِصَتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسًا ثُمَّ نُودِيَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّهُ لَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأَبِي ذَرٍّ وَأَبِي قَتَادَةَ وَمَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ

Muhammad bin Yahya An Naisaburi berichtete uns, dass [Abdurrazaq] berichtete, dass [Ma'mar] von [Az Zuhri] berichtete, dass [Anas bin Malik] sagte: „In der Nacht von Isra wurde dem Propheten (Friede sei mit ihm) die Pflicht auferlegt, fünfzigmal zu beten. Dann wurde diese Zahl auf fünfmal reduziert, und ihm wurde gesagt: ‚O Muhammad, wahrlich, die mir gegebenen Vorkehrungen können nicht geändert werden, so wirst du mit diesen fünfmalen Gebeten den Lohn für fünfzig erhalten.‘“ Er sagte: „In diesem Kapitel findet sich auch ein Hadith von Ubadah bin Ash Shamit, Thalhah bin Ubaidullah, Abu Dzar, Abu Qatadah, Malik bin Sha'sha'ah und Abu Sa'id Al Khudri.“ Abu Isa sagte: „Anas' Hadith ist ein hasan authentisch gharib Hadith.“