Yang mengumandangkan adzan dialah yang beriqamah

Imam Tirmidzi : 183

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ الْأَفْرِيقِيِّ عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ قَالَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُؤَذِّنَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ فَأَذَّنْتُ فَأَرَادَ بِلَالٌ أَنْ يُقِيمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَخَا صُدَاءٍ قَدْ أَذَّنَ وَمَنْ أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ زِيَادٍ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الْأَفْرِيقِيِّ وَالْأَفْرِيقِيُّ هُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُهُ قَالَ أَحْمَدُ لَا أَكْتُبُ حَدِيثَ الْأَفْرِيقِيِّ قَالَ وَرَأَيْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يُقَوِّي أَمْرَهُ وَيَقُولُ هُوَ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ مَنْ أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُ

hi byerile [Hannad] u te; u hi byerile [Abdah] na [Ya’la bin Ubaid] ku suka eka [Abdurrahman bin Ziyad bin An’um Al Afriqi] ku suka eka [Ziyad bin Nu’aim Al Hadlrami] ku suka eka [Ziyad bin Al Harith Ash Shudafi] u te; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u ndzi lerisile ku vitana ku khongela hi ku hatlisa kutani ndzi tlhele ndzi vitana ku khongela. Kutani Bilal u lave ku vula iqamah, kambe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘Makwerhu Shuda’ u vule xirhambo xa xikhongelo, kutani hi yena loyi a nga na mfanelo yo endla iqamah’. U te; 'Eka ndzima leyi kutlhela kuva na matimu kusuka eka Ibn Umar'. Abu Isa u te; 'Hi tiva hadith ya Ziyad kusuka eka hadith leyi hlamuseriweke hi Al Afriqi, naswona kuya hi vativi va hadith Al Afriqi ari munhu wo tsana.' U tsanisiwile hi Yahya bin Sa'id bin Al Qaththan na van'wana'. Ahmad u te; 'A ndzi tsalanga hadith ya Al Afriqi'. U te; 'Ndzi vone Muhammad bin Isma'il a tiyisa vonelo ra yena.' U ehleketa leswaku leswi swi le kusuhi na ti hadith tin’wana, hadith leyi yi tlhela yi endliwa hi vativi va sayense, leswaku loyi a endlaka xirhambo xa xikhongelo hi yena a endlaka iqamah’.