Mendapatkan sujud 'ashar sebelum terbenam sempurnakanlah, dan juga sujud subuh

Imam Tirmidzi : 171

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ مِنْ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ مِنْ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَبِهِ يَقُولُ أَصْحَابُنَا وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَهُمْ لِصَاحِبِ الْعُذْرِ مِثْلُ الرَّجُلِ الَّذِي يَنَامُ عَنْ الصَّلَاةِ أَوْ يَنْسَاهَا فَيَسْتَيْقِظُ وَيَذْكُرُ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا

me songa beto nde [Ishaq bin Musa Al Ansari] tubaka nde; me songa beto [Ma’n] tubaka; me zabisa beto [Malik bin Anas] katuka na [Zaid bin Aslam] katuka na [‘Atha` bin Yasar], mpi katuka na [Busr bin Sa’id] mpi katuka na [Al A’raj] bo songaka yo katuka na [Abu Hurairah] nde profete saw tubaka nde: ‘Konso muntu yina ke baka yo ke samba rakat mosi na ntwala nde ntangu kubasika. Mpi konso muntu yina ta baka rak’ah mosi ya kisambu ya Asr na ntwala nde ntangu kudinda, yandi me baka yo’. Yandi tubaka nde; ‘Na kapu yai kele mpi ti disolo ya ‘Aisyah’. Abu Iza tubaka nde; Hadith ya Abu Hurairah kele hasan ya kieleka. Dibanza yai bakamaka na banduku na beto, Syafi’i, Ahmad ti Ishaq. Na kutadila bo, hadith yai ketadila muntu yina kekwisaka na retard, mu mbandu muntu yina mekonda kisambu na yandi sambu yandi lalaka to mevila, na nima yandi ketelamaka to keyibukaka ntangu ntangu kebasikaka to kedindaka.’