Mendapatkan sujud 'ashar sebelum terbenam sempurnakanlah, dan juga sujud subuh

Imam Tirmidzi : 171

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ الْأَعْرَجِ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ مِنْ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ مِنْ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَبِهِ يَقُولُ أَصْحَابُنَا وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَهُمْ لِصَاحِبِ الْعُذْرِ مِثْلُ الرَّجُلِ الَّذِي يَنَامُ عَنْ الصَّلَاةِ أَوْ يَنْسَاهَا فَيَسْتَيْقِظُ وَيَذْكُرُ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا

a fen erenikich [Ishak bin Musa Al Ansari] a apasa; a fen erenikem [Ma’n] a apasa; a erenikich [Malik bin Anas] seni [Zaid bin Aslam] seni [‘Atha‘ bin Yasar], me seni [Busr bin Sa’id] me seni [Al A’raj] ra ereni seni [Abu Hurairah] pwe ewe Soufos a apasa: ‘Iö a angei eu rayer me mwen ewe rän, a fen iotek lon ewe pwinin. Iwe, iö a angei eu rak’ah iotek Asr mwen tuputiuen ewe akkar, a fen angei’. A apasa; ‘Lon ei sopwun a pwal wor uruwon ‘Aisyah’. Apu Isa a apasa; ‘Apu Hurairah a makkei ewe hadith mi enlet. Ei ekiek a fis me ren chienach kewe, Syafi’i, Ahmad me Ishaq. Me ren ir, ei hadith a weneiti emon mi mwitir, awewe chok ren emon mwan mi tunalo an iotek pokiten a annut are monuki, mwirin a nennelo are chechemeni lupwen ewe akkar a tuputiu are tuputiu.’