Imam Tirmidzi : 143

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشَدَّ تَعْجِيلًا لِلظُّهْرِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا مِنْ أَبِي بَكْرٍ وَلَا مِنْ عُمَرَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَخَبَّابٍ وَأَبِي بَرْزَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَنَسٍ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَقَدْ تَكَلَّمَ شُعْبَةُ فِي حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ مِنْ أَجْلِ حَدِيثِهِ الَّذِي رَوَى عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَأَلَ النَّاسَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ قَالَ يَحْيَى وَرَوَى لَهُ سُفْيَانُ وَزَائِدَةُ وَلَمْ يَرَ يَحْيَى بِحَدِيثِهِ بَأْسًا قَالَ مُحَمَّدٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَعْجِيلِ الظُّهْرِ

wedi dweud wrthym ni [dywedodd Hannad bin As Sari]; wedi dweud wrthym ni [Waki'] gan [Sufyan] gan [Hakim bin Jubair] gan [Ibrahim] gan [Al Aswad] gan ['Aisyah] dywedodd; 'Nid wyf erioed wedi gweld unrhyw un yn brysio i berfformio'r weddi ganol dydd ac eithrio Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, nid Abu Bakr a hyd yn oed Umar'. Dywedodd; 'Yn y bennod hon mae yna hefyd naratifau gan Jabir bin Abdullah, Khabbab, Abu Barzah, Ibnu Mas'ud, Zaid bin Thabit, Anas a Jabir bin Samrah'. Dywedodd Abu Isa; 'Mae hadith Aisyah yn y radd o hasan. Cymerwyd y farn hon gan wyddonwyr o blith cymdeithion y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a'r rhai a ddaeth ar eu hôl. Dywedodd Ali Al Madini; 'Dywedodd Yahya bin Sa'id; 'Mae Syu'bah wedi trafod Hakim bin Jubair oherwydd yr hadith y mae wedi'i adrodd gan Ibn Mas'ud gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Pwy bynnag sy'n gofyn gan fodau dynol ac nad oes eu hangen arno......'. Dywedodd Yahya; Adroddodd Sofyan yr hadith hwn yn ogystal ag y'i hadroddodd Zaidah, ni welodd Yahya unrhyw broblem yn yr hadith hwn, dywedodd Muhammad: mae wedi'i adrodd gan Hakim bin Jubair gan Aisyah gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa sallam ynghylch cyflymu'r weddi hanner dydd.