Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)

Imam Tirmidzi : 125

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ

wedi dweud wrthym [dywedodd Bundar]; wedi dweud wrthym [Yahya bin Sa'id] ac [Abdurrahman bin Mahdi] a [Bahz bin Asad] dywedasant; wedi dweud wrthym [Hammad bin Salamah] gan [Hakim Al Atsram] gan [Abu Tamimah Al Hujaimi] gan [Abu Hurairah] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Pwy bynnag sy'n cael cyfathrach rywiol â menyw sy'n mislifu, neu gyfathrach rywiol â menyw o'r anws, neu'n mynd at siaman yna mae wedi anghredu yn yr hyn a ddatgelwyd i Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam'. Dywedodd Abu Isa; 'Nid ydym yn gwybod yr hadith hwn ac eithrio o hadith Hakim Al Atsram, gan Abu Tamimah Al Hujaimi, gan Abu Hurairah. Ac yn ôl gwyddonwyr, unig ystyr yr hadith hwn yw fel baich. Mae wedi cael ei adrodd gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Pwy bynnag sy'n dod at - neu sy'n cael cyfathrach rywiol - gyda - menyw sy'n mislifu, dylai roi elusen gydag un dinar'. Os yw dod at fenyw sy'n mislifu yn weithred o anghrediniaeth, yna ni fydd yn cael gorchymyn i roi elusen fel ei kafarah! Fodd bynnag, gwanhaodd Muhammad yr hadith hwn o'i ochr sanad. Ac enw Abu Tamimah Al Hujaimi yw Tharif bin Mujalid'.