Rasulullah menjadikan waktu tiga hari tiga malam bagi musafir dan sehari semalam bagi orang yang muqim untuk mengusap khuf
Imam Tirmidzi : 89
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفَرًا أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ وَحَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَلَا يَصِحُّ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ شُعْبَةُ لَمْ يَسْمَعْ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ مِنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ حَدِيثَ الْمَسْحِ و قَالَ زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ كُنَّا فِي حُجْرَةِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ وَمَعَنَا إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ فَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ الْفُقَهَاءِ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا يَمْسَحُ الْمُقِيمُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَالْمُسَافِرُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ لَمْ يُوَقِّتُوا فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالتَّوْقِيتُ أَصَحُّ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ أَيْضًا مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ عَاصِمٍ
a erenikem [Hannad] a apasa, a erenikem [Abu Al Ahwash] seni [‘Ashim bin Abu An Nujud] seni [Zirr bin Hubaisy] seni [Shafwan bin ‘Assal] a apasa; ’ Lupwen aua sai, Rasulullah a alluk ngenikem pwe ausap suuki lon ukukun ulungat ran me ulungat pwin lukun chok lupwen aua junub. Iwe a chuen mumuta an epwe wichi ren an epwe fiti fitikoko, urin me annut’. Apu Isa a apasa; ‘Ei hadith a enlet. Iwe, ra apworausa ei hadith seni Ibrahim An Nakha’i, seni Apu Abdullah Al Jadali, seni Khuzaimah bin Thabit, nge ei esap enlet. Ali Ipnul Madini a apasa; ‘Yahya bin Sa’id a apasa pwe Suba a apasa; Iwe, a apasa, “Ibrahim An Nakha’i ese mwo rongorong seni Apu Abdullah Al Jadali usun ewe hadith usun an epwe limeti ewe khuf.” Iwe, a apasa seni Mansur, ‘Am aua nom fän eü lon ruumwen Ibrahim At Taimi, nge lon ena fansoun aua nom ren Ibrahim An Nakha’i, iwe, Ibrahim At Taimi a erenikem seni ‘Amru bin Maimun, seni Abu Abdullah Al Jadali, seni Khuzaimah bin Thabit, seni ewe Soufos halaihillahu a usun chök ewe soufos. Muhammad a apasa pwe; 'Lon ei sopwun ewe hadith mi murinno seni meinisin ina ewe hadith a mak me ren Shafwan bin 'Assal Al Muradi'. Apu Isa a apasa; ‘Iei ekiekin chommong sou kaeo seni lein chiechien ewe Soufos, tabi’in me ekkewe mwirin ir seni lein ekkewe fuqaha. Usun chok Sufyan Ats Tsauri, Ibnul Mubarak, Syafi’i, Ahmad me Ishaq. Ra apasa; ‘Aramas mi nom non imw ra wichi ewe khuf non ew ran me ew pwin me aramas mi sai ra wichi non ew ran me ew pwin'. Apu Isa a apasa; ‘A pwal mak seni ekkoch sou silelap lon pekin science pwe rese isetiu eu fansoun fan iten ar repwe wichi eu pekin khuf. Ei ekiek a nom ren Malik bin Anas’. Abu Isa a apasa sefan, ‘Ewe ekiek mi awora ew fansoun a kon pwung’. Ei hadith a pwal mak me ren Shafwan bin ‘Assal, lükün ewe hadith ‘Ashim’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 710, 741, 863, 920, 1064, 1071, 1181, 1212, 17396, 20849, 20850, 20851, 20856, 20859, 20865, 20870, 20875, 20876, 22870
Imam Muslim : 414
Imam Abu Dawud : 135, 136
Imam Tirmidzi : 88, 89
Imam Nasa'i : 126, 127, 128, 129
Imam Ibnu Majah : 456, 457, 471, 545, 548, 549, 550, 551
Imam Darimi : 708