Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Sesungguhnya kucing tidaklah najis, ia binatang yang selalu mengelilingi kalian

Imam Tirmidzi : 85

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا قَالَتْ فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَتْ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ أَبِي قَتَادَةَ وَالصَّحِيحُ ابْنُ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ لَمْ يَرَوْا بِسُؤْرِ الْهِرَّةِ بَأْسًا وَهَذَا أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ جَوَّدَ مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَلَمْ يَأْتِ بِهِ أَحَدٌ أَتَمَّ مِنْ مَالِكٍ

[Ishaq bin Musa Al Ansari] sagte, [Ma'n] sagte, [Malik bin Anas] von [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] von [Humaid bint 'Ubaid bin Rifa'ah] von [Kabsyah bint Ka'ab bin Malik], der Frau von Ibn Abu Qatadah, dass [Abu Qatadah] ihn besuchte. (Kabsyah) sagte: „Ich schenkte ihm Wasser ein, da kam plötzlich eine Katze herein und trank davon. Abu Qatadah neigte daraufhin das Gefäß, damit die Katze trinken konnte.“ Kabsyah sagte: „Abu Qatadah wusste, dass ich ihn beobachtete, und fragte: ‚Bist du überrascht, meine Schwiegertochter?‘ Ich antwortete: ‚Ja.‘ Er sagte: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Katzen sind nicht unrein. Sie sind Tiere, die gewöhnlich in eurer Nähe herumlaufen.“‘“ Einige überlieferten von Malik, dass sie (Kabsyah) die Frau von Abu Qatadah gewesen sei, doch in Wahrheit war sie die Frau von Ibn Abu Qatadah. Er sagte: „In diesem Kapitel findet sich auch eine Überlieferung von Aischa und Abu Huraira.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist hasan sahih (gut und authentisch). Dies ist die Ansicht der meisten Gelehrten unter den Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm), den Tabi'in und ihren Nachfolgern wie Schafi'i, Ahmad und Ishaq. Sie sind der Meinung, dass an dem übriggebliebenen Katzenwasser nichts auszusetzen ist. Und dies ist der beste Hadith in diesem Kapitel. Imam Malik hielt diesen Hadith, nämlich von Ishaq ibn Abdullah ibn Abu Talhah, für gut. Und niemand ist in seiner Überlieferung vollkommener als Malik.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 21490, 21535, 21586, 21587
Imam Abu Dawud : 68, 69
Imam Tirmidzi : 85
Imam Nasa'i : 67, 338
Imam Ibnu Majah : 361, 362, 363
Imam Malik : 38
Imam Darimi : 729