Anjuran menunggangi hadyu

इमाम बुखारी : 1591

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَّامٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ رَاكِبَهَا يُسَايِرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّعْلُ فِي عُنُقِهَاتَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

आम्हाला [मुहम्मद] (इब्न सलाम) यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['अब्दुल आला बिन 'अब्दुल आला] यांच्याकडून माहिती दिली [मअमर] यांच्याकडून [याह्या बिन अबू कथीर] यांच्याकडून [इक्रिमा] यांच्याकडून [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांनी सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एका माणसाला त्याचा उंट ओढत असताना पाहिले, तेव्हा त्यांनी म्हटले: "त्या उंटावर स्वार हो." त्या माणसाने उत्तर दिले: "ही उंट बलिदानासाठी आहे." तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी पुन्हा आदेश दिला: "त्या उंटावर स्वार हो." अबू हुरैरा (रज़िअल्लाहु अन्हु) म्हणाले: "मग मी त्या माणसाला उंटावर स्वार होऊन पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या डाव्या बाजूने चालताना पाहिले, त्याचे चप्पल त्याच्या गळ्याभोवती लटकत होते." या हदीसला [मुहम्मद बिन बशीय्यार] यांनीही पुढीलप्रमाणे पुष्टी दिली आहे, ज्यांनी आम्हाला [उथमान बिन उमर] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [अली बिन अल-मुबारक] यांच्याकडून, त्यांनी [यह्या] यांच्याकडून, त्यांनी [इकरिमा] यांच्याकडून, आणि [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर, शांति आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत.