Jika masuk ke wc untuk buang hajat, janganlah menghadap ke arah kiblat atau membelakanginya
Imam Tirmidzi : 8
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءَ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُواقَالَ أَبُو أَيُّوبَ فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ مُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةِ فَنَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ وَمَعْقِلِ بْنِ أَبِي الْهَيْثَمِ وَيُقَالُ مَعْقِلُ بْنُ أَبِي مَعْقِلٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَأَبُو أَيُّوبَ اسْمُهُ خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ وَالزُّهْرِيُّ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ وَكُنْيَتُهُ أَبُو بَكْرٍ قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ الْمَكِّيُّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ إِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بِبَوْلٍ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا إِنَّمَا هَذَا فِي الْفَيَافِي وَأَمَّا فِي الْكُنُفِ الْمَبْنِيَّةِ لَهُ رُخْصَةٌ فِي أَنْ يَسْتَقْبِلَهَا وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّمَا الرُّخْصَةُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي اسْتِدْبَارِ الْقِبْلَةِ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَمَّا اسْتِقْبَالُ الْقِبْلَةِ فَلَا يَسْتَقْبِلُهَا كَأَنَّهُ لَمْ يَرَ فِي الصَّحْرَاءِ وَلَا فِي الْكُنُفِ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ
kuo talamai kiate kimautolu [Sa'id pini Abdurrahman Al Makhzumi] na'a ne pehe, kuo talamai kiate kimautolu [Sufyan pini Uyainah] mei he [Az Zuhri] mei he ['Atho` pini Yazid Al Laitsi] mei he ['Apu Ayyub Al Anshari] na'a ne pehe, 'a e talafekau 'o 'Ala sallallaahu 'alaihi ia 'oku 'ikai fai 'a e fofonga 'o e ' pe ko e faka'auha pe faka'auha. si'isi'i. Kae hanga ki he hahake pe hihifo'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻAiup; 'I he'emau a'u ki Sīlia, na'a mau 'ilo'i 'enau ngaahi falemālōlō na'e langa 'o hanga ki he tafa'aki 'o e Qibla, ko ia na'a mau tafoki meiate kinautolu 'o kole fakamolemole kia Allah'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; 'I he vahe ko 'eni 'oku 'i ai foki mo ha hisitōlia meia 'Apitula pini 'Ali Hariti pini Jaz`i 'Asi Supaiti mo Ma'qil pini 'Apu 'Ali Haitsam -'oku 'iloa foki ko Ma'qil pini 'Apu Umamah-, 'Apu Hurairah mo Suhail pini Hanif'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; 'I he vahe ko 'eni ko e hadith na'e fakamatala'i 'e Abu Ayyub ko e lelei taha mo mo'oni taha. Ko e hingoa ʻo ʻApu ʻAiupí ko Khalid pini Saiti, ka ko e hingoa ʻo ʻAsi Zuhri ko Muhametá pini Mosilemi pini ʻUpaitula pini Siihāpi ʻAsi Suhri, ko hono hingoa fakatenetené ko ʻApu Bakr'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻAli Uāliti ʻAli Maki; Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻAtula Muhametá pini pini ʻItilisi ʻAsi Syafiʻi; 'Ko e 'uhinga pe 'e taha 'o e lea 'a e Palofita sallaahu 'alaihi wa sallam 'Oua 'e hanga ki he Qibla pe tafoki ho tu'a ki ai 'i he taimi 'oku ke 'alu ai pe mimi' 'oku 'i ha feitu'u 'ata'ataa. Lolotonga iá, kapau ʻokú ke ʻi ha fale tāpuni, ʻoku ʻi ai ha fakafiemālie ʻi he fehangahangai mo e fakahinohino ʻo e Qibla. Ko e meʻa ʻeni naʻe toe lea ʻaki ʻe ʻIsaka pini ʻIpalahame. Lolotonga iá, naʻe pehē ʻe ʻAhamati Pini Hanpale Lahimahula; "Ko e fakanonga 'a e Palofita sallaahu 'alaihi wa Sallam 'i he taimi 'oku ne 'alu ai pe mimi ko e tafoki pe hono tu'a kiate ia, lolotonga ia 'oku kei 'ikai ngofua ke fehangahangai mo ia." Hange 'oku 'ikai ke fakafaikehekehe'i 'e Imam Ahmad 'a e 'i he toafa pe 'i ha fale tapuni ke fehangahangai mo e fakahinohino 'o e Qibla'.