इस्लाम स्वीकार करें, यहाँ क्लिक करें
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Rasulullah masuk ke dalam kamar mandi atau wc, maka beliau berdo’a: allahumma inni a’uudzu bika minal khubutsi wal khba'its

Imam Tirmidzi : 5

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ قَالَ شُعْبَةُ وَقَدْ قَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبْثِ وَالْخَبِيثِ أَوْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَجَابِرٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَنُ وَحَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ رَوَى هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ فَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ و قَالَ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ وَمَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ فَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا فَقَالَ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ قَتَادَةُ رَوَى عَنْهُمَا جَمِيعًا

हमका [कुतैबा] अऊर [हन्नाद] बताइन हैं, उइ कहिन; हमका [वाकी'] से [स्यू'बाह] से [अब्दुल अजीज बिन शुहैब] से [अनस बिन मलिक] से कहिन है, उ कहिन, पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम जब उ शौचालय मा घुसै जात रहें तौ उ कहिन: 'अल्लाहुम्मा इन्नी अ'उदज़ू बिका -हे अल्लाह, वाकई मैं तोहका शरण लेत हौं-'। शुबा कहिस; 'एक अउर समय उ कहिन: 'अ'उडज़ु बीका मिनल खुबत्सी वाल खुबिस -मैं नर शैतानन अऊर मादा शैतानन से तोहरे शरण लेत हउँ- या अल खुबुत्सी वाल खाबा`इट्स -मैं नर शैतानन अऊर मादा शैतानन से तोहरे शरण लेत हउँ-'। अबू ईसा कहिन; 'इ अध्याय मा अली, जैद बिन अरकाम, जाबिर अऊर इब्नू मसूद से भी रिवायत हैं'। अबू ईसा कहिन; 'इ अध्याय मा अनस बिन ईसा के हदीस सबसे प्रामाणिक अऊर सर्वोत्तम है। उधर, जैद बिन अरकाम के हदीस मा सनाद मा भ्रम है। ई हदीस कतादाह से हिस्याम अद दस्तुवाई अऊर सईद बिन अबू अरुबाह द्वारा भी सुनाई गै रही। सैद ने कहा कि ई जैद बिन अरकाम से अल कासिम बिन औफ असी स्याबानी से रहा। अऊर हिस्याम अद दस्तुवा`ई जैद बिन अरकाम के कतादाह से, जबकि स्यू'बाह अऊर मामर ने अन नदलर बिन अनस के कतादाह से वर्णन किहिन। स्यूबाह ने जैद बिन अरकाम से एकर जिक्र किहिन। मामर ने कहा कि ई उनके पिता से, पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से अन नदलर बिन अनस से रहा। अबू ईसा कहिन; 'मैंने मुहम्मद से ई इतिहास के बारे मा पूछा, तौ उ जवाब दिहिन, 'इ अबहियों संभव है कि कतादाह ओन दुइनौ से सुनाई है'।

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11509, 11545, 13488, 18525, 18526
Imam Bukhari : 139, 5847
Imam Muslim : 563
Imam Abu Dawud : 4
Imam Tirmidzi : 5, 6
Imam Nasa'i : 19
Imam Ibnu Majah : 294
Imam Darimi : 667