इमाम अबू दाऊद : 4562

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَسَأَلْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ عَنْ قَطْعِ السِّدْرِ وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى قَصْرِ عُرْوَةَ فَقَالَ أَتَرَى هَذِهِ الْأَبْوَابَ وَالْمَصَارِيعَ إِنَّمَا هِيَ مِنْ سِدْرِ عُرْوَةَ كَانَ عُرْوَةُ يَقْطَعُهُ مِنْ أَرْضِهِ وَقَالَ لَا بَأْسَ بِهِ زَادَ حُمَيْدٌ فَقَالَ هِيَ يَا عِرَاقِيُّ جِئْتَنِي بِبِدْعَةٍ قَالَ قُلْتُ إِنَّمَا الْبِدْعَةُ مِنْ قِبَلِكُمْ سَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ بِمَكَّةَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَطَعَ السِّدْرَ ثُمَّ سَاقَ مَعْنَاهُ

आम्हाला हे [उबैदुल्ला बिन उमर बिन मैसारह] आणि [हुमैद बिन मस'अदह] यांनी सांगितले, दोघांनीही म्हटले; [हसन बिन इब्राहीम] यांनी आम्हाला सांगितले, ते म्हणाले, "मी [हिशाम बिन उरवा] यांना बिदारा झाड कापण्याबद्दल विचारले; त्या वेळी ते उरवा यांच्या लाकडाच्या तुकड्याला टेकून होते. हिशाम म्हणाले, 'या दरवाजांबद्दल आणि दरवाजाच्या पॅनेल्सबद्दल तुम्हाला काय वाटते? ते उरवा यांच्या बिदारा लाकडापासून बनवले गेले आहेत.' उरवा यांनी ते त्यांच्या स्वतःच्या बागेतून कापले होते." [उरवा] म्हणाले, "ते ठीक आहे." – हुमैद यांनी पुढे सांगितले – हिशाम बिन उरवा यांनी नंतर (हसन बिन इब्राहिम यांना) म्हटले, "अरे इराकचा माणसा, ते (बिदाराचे झाड कापणे निषिद्ध आहे) हे फक्त एक नवप्रवर्तन आहे जे तू माझ्याकडे आणले आहेस." हसन म्हणाले, "मग मी म्हणालो, 'ही नवकल्पना तुमच्याकडूनच आली आहे (हे इशाम); मक्कामध्ये मी ऐकले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी बिदारा वृक्ष कापणाऱ्यावर शाप दिला आहे…' मग संपूर्ण हदीस सांगितली गेली."