Imam Abu Dawud : 4490

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَرَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ غَلِيظٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ قَالَ فَقَالَ الْقَوْمُ يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ كُنْتَ أَخَذْتَ الَّذِي عَلَى غُلَامِكَ فَجَعَلْتَهُ مَعَ هَذَا فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَ غُلَامَكَ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ إِنِّي كُنْتُ سَابَبْتُ رَجُلًا وَكَانَتْ أُمُّهُ أَعْجَمِيَّةً فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَشَكَانِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ قَالَ إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ فَضَّلَكُمْ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَمَنْ لَمْ يُلَائِمْكُمْ فَبِيعُوهُ وَلَا تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللَّهِ

[Uthman bin Abu Syaibah] nám povedal, povedal nám [Džarir] od [Al Amasy] od [Al Ma'rur bin Suwaid] povedal: Videl som [Abu Dharra] v Rabadze, ako mal na sebe hrubú zamatovú látku, zatiaľ čo jeho otrok mal tiež na sebe rovnakú látku. Ľudia povedali: „Ó, Abu Dzar, ak vezmeš látku, ktorú má na sebe tvoj otrok, a oblečieš si ju, určite sa z nej stane šperk, potom dáš svojmu otrokovi iný odev.“ Abu Dzar povedal: „Raz som zajal muža, ktorého matka bola žena Ajam – nearabská. Potom som muža vymenil s jeho matkou. Ten človek sa potom na mňa sťažoval Prorokovi من صلى الله (mier s ním) a povedal: „Ó, Abu Dzar, si muž, ktorý má stále zvyšky džahílie.“ Pokračoval: „Sú to tvoji bratia, Alah ťa uprednostnil pred nimi.“ Takže každému z tých, ktorí ti nekonajú dobre, predávaj a nemuč Alahove stvorenia.“