Imam Abu Dawud : 4488

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عُبَيْدٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ بِأَيِّهِمَا أَبْدَأُ قَالَ بِأَدْنَاهُمَا بَابًاقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ طَلْحَةُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ

[Musaddad bin Musarhad] und [Sa'id bin Manshur] haben uns überliefert, dass [Al Harith bin Ubaid] ihnen von [Abu Imran Al Jauni] von [Thalhah] von ['Aisha radiliallahu 'anha] berichtete. Sie sagte: „Ich fragte: ‚O Gesandter Allahs, ich habe zwei Nachbarn, wem von ihnen soll ich (im Guten) den Vorrang geben?‘ Er antwortete: ‚Dem Nachbarn, dessen Tür deiner am nächsten ist.‘“ Abu Dawud sagte: „Syu'bah sagte, in diesem Hadith gebe es einen Überlieferer namens Talhah, er sei ein Mann vom Stamm der Quraisch.“