Imam Bukhari : 1575

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ الْمُتْعَةِ فَأَمَرَنِي بِهَا وَسَأَلْتُهُ عَنْ الْهَدْيِ فَقَالَ فِيهَا جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ أَوْ شَاةٌ أَوْ شِرْكٌ فِي دَمٍ قَالَ وَكَأَنَّ نَاسًا كَرِهُوهَا فَنِمْتُ فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ إِنْسَانًا يُنَادِي حَجٌّ مَبْرُورٌ وَمُتْعَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ وَقَالَ آدَمُ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَغُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ وَحَجٌّ مَبْرُورٌ

مارا گوشتگ [اسحاق بن منشور] ءَ مارا گوشتگ [ان نذر] ءَ مارا گوشتگ [سیوبہ] ءَ مارا گوشتگ [ابو جمرہ] ءَ گوشتگ؛ من [ابن عباس ردلیالہ انحمہ] ءَ چہ مثح -حاجی تمتو- ءِ بابت ءَ جُست کُت، پمیشکا آئی ءَ من ءَ پرمان دات کہ من اے کار ءَ بہ کناں۔ ءُ من چہ آئی ءَ الحادیو ءِ بابت ءَ ھم جُست کُت - قربانی ءِ جانور -، پمیشکا آئی ءَ گْوشت: 'الھادیو ءِ واستہ اے شتر، گاو یا بز یا وتی ھون ءِ تہ ءَ اتحادی بوت کنت - اجتماعی رنگ ءَ وتی کشگ ءِ تہ ءَ -۔ آئی ءَ گْوشت: انچو گُشئے مردماں دوست نہ بیت۔ پدا من واب کپتاں ءُ پدا من واب ءَ انچو دیست کہ گُشئے کسے توار کنگ ءَ اِنت: 'حاجی مبرور ءُ تمتّو' منّگ بنت'۔ پدا من ابن عباس ردلیالہ انحمہ ءَ گوں دچار کپتاں ءُ من وتی واب ءِ بابت ءَ آئی ءَ را گشت، پمیشکا آئی ءَ گُشت: اللہ اکبر اے ابو القاسم ءِ سنت اِنت صلى الله عليه وسلم۔ آں گوئشث؛ ءُ گوشت: [آدم]، [وہب بن جریر] ءُ [غندر] چہ [سیوبہ] ءَ گوں ایڈیٹر ءَ: ''عمرہ متقبله -عمرہ قبول- ءُ حاجی مبرور''.