Imam Abu Dawud : 4315

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَسَمَّى بِاسْمِي فَلَا يَتَكَنَّى بِكُنْيَتِي وَمَنْ تَكَنَّى بِكُنْيَتِي فَلَا يَتَسَمَّى بِاسْمِيقَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَى بِهَذَا الْمَعْنَى ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مُخْتَلِفًا عَلَى الرِّوَايَتَيْنِ وَكَذَلِكَ رِوَايَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ اخْتُلِفَ فِيهِ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَلَى مَا قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَلَى مَا قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَاخْتُلِفَ فِيهِ عَلَى مُوسَى بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَيْضًا عَلَى الْقَوْلَيْنِ اخْتَلَفَ فِيهِ حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ وَابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ

مارا گْوشگ بوتگ [مسلم بن ابراہیم] ءَ گْوشتگ، مارا [حسیم] ءَ چہ [ابوعز زبیر] ءَ چہ [جابیر] ءَ گْوشگ بوتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشتگ: ھرکس کہ منی نام ءِ وڑ ءَ نامے بہ کنت، منی لقب ءِ وڑیں لقبے مہ کنت۔ ءُ ھرکس کہ منی وڑیں لقبے جوڑ کنت، منی نام ءِ وڑیں نامے مہ کنت'۔ ابو داؤد ءَ گوشت کہ ءُ ھما کہ گوں اے بزانت ءَ روایت کتگ آ [ابن عجلان] بوتگ، چہ [وتی پت] ءَ، چہ [ابوھریرہ] ءَ“۔ اے ھم چہ [ابوزورہ] ءَ، چہ [ابوھریرہ] ءَ گوں دو جتا جتائیں روایتاں روایت بوتگ۔ ھمے پیم [عبد الرحمن بن ابو امرہ] ءِ راجدپتر، چہ [ابوھریرہ] ءَ ھم وتی روایت ءِ تہ ءَ جتا اِنت۔ تاریخ [عطس تسوری] و [ابن جریج] ءِ حدیث ءِ رد ءَ کہ [ابو عز زبیر] ءَ گشتگ۔ [مقل بن عبید اللہ] ءِ تاریخ ہما وڑا اِنت کہ ابن سرین ءِ ذکر کتگیں حدیث ءَ گشگ بوتگ۔ ءُ [موسی بن یاسر] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گشتگیں حدیث ءِ تہا تاریخ ءِ تہا دو فرق است انت بزاں [حمد بن خالد] ءُ [ابن فدایک] ءِ نیام ءَ'۔