Kecepatan Nabi bertolak dari Arafah: berjalan cepat, dan mempercepat lagi bila menemukan celah bukit

Imam Bukhari : 1555

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ أُسَامَةُوَأَنَا جَالِسٌ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّقَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ فَجْوَةٌ مُتَّسَعٌ وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ وَفِجَاءٌ وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ وَرِكَاءٌ مَنَاصٌ لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ

مارا گشتگ [عبداللہ بن یوسف] ءَ مارا [مالک] ءَ چہ [حسیم بن اروہ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گشتگ؛ [اسامہ] ءَ چہ ھما وھد ءَ جُست کنگ بوت کہ من آئی ءِ کِرّا نشت آں: 'رسول اللہ صلى الله عليه وسلم چہ عرفہ ءَ درکپگ ءِ وھد ءَ حج وڈا ءِ وھد ءَ چوں رھادگ بوتگ؟' آئی ءَ پسّو دات: 'آ گوں اناک ءَ رھادگ بوت - بزاں اناک، اعتدال پسند، نہ سست ءُ نہ تیز - ءُ وھدے کہ آ یک پراہیں دشت ءِ دمگے ءَ سر بوت گڑا گوں نشش ءَ رھادگ بوت۔ ہسیام ءَ گوشت: نش ءِ اصطلاح چہ اناق ءَ تیز تر اِنت۔ ابو عبداللہ البخاری ءَ گوشت: فجوت ءِ بزانت یک پراہیں میدانے، جماعہ فجوات یا فیجہ اِنت۔ ریکوات ءِ گال ءِ وڑ ءَ جمع ریکا اِنت۔ ءُ مناش ءَ رُدگ ءِ بزانت نہ رست۔