Imam Bukhari : 143

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ يَخْرُجْنَ بِاللَّيْلِ إِذَا تَبَرَّزْنَ إِلَى الْمَنَاصِعِ وَهُوَ صَعِيدٌ أَفْيَحُ فَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْجُبْ نِسَاءَكَ فَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ فَخَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً مِنْ اللَّيَالِي عِشَاءً وَكَانَتْ امْرَأَةً طَوِيلَةً فَنَادَاهَا عُمَرُ أَلَا قَدْ عَرَفْنَاكِ يَا سَوْدَةُ حِرْصًا عَلَى أَنْ يَنْزِلَ الْحِجَابُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِحَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدْ أُذِنَ أَنْ تَخْرُجْنَ فِي حَاجَتِكُنَّ قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي الْبَرَازَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Yahya bin Bukair] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [ʻAl Laits] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate au ['Uqail] mei [ʻIbn Shihab] mei [ʻUrwah] mei [ʻAisyah], ʻi he taimi naʻe mate ai ʻa e ngaahi uaifi ʻo e Palōfitá ʻi he feituʻu naʻa nau fie maʻu ke fakaʻauha ʻa e ko ha ngoue‘anga mo ha kelekele ‘ata‘atā. Naʻe pehē ʻe ʻUmala ʻi ha taimi ki he Palōfita, ʻHijablah homou ngaahi uaifí'. Ka na'e 'ikai ke fai ia 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam. Pea 'i he po 'e taha lolotonga 'a e Isha` na'e 'alu atu 'a Saudah bint Zam'ah, ko e uaifi 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam -ke fakafiemalie'i ia-. Pea ko Sauta ko e fefine loloa. Naʻe kaila leva ʻa ʻUmala kiate ia, ʻKo e moʻoni kuo mau ʻiloʻi koe, ʻe Sauta! ’ Na‘e pehē ‘e Umar koe‘uhi na‘á ne fu‘u vēkeveke ‘aupito ke fakahaa‘i ‘a e veesi hijab. Ko ia naʻe fakahā leva ʻe Allah ʻa e veesi hijab. Kuo ne talamai kiate kimautolu [Zakaria] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu [Abu Usamah] mei he [Hysyam bin 'Urwah] mei ['ene tamai] mei he ['Aisha] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe: 'Kuo fakangofua 'e Allah kiate kimoutolu - 'a e ngaahi uaifi 'o e Palofita - ke mou 'alu atu ke fakahoko ho'omou ngaahi faka'amu'. Na'e pehe 'e Hisyam, 'Ko e faka'auha ia'.