Imam Bukhari : 143

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ يَخْرُجْنَ بِاللَّيْلِ إِذَا تَبَرَّزْنَ إِلَى الْمَنَاصِعِ وَهُوَ صَعِيدٌ أَفْيَحُ فَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْجُبْ نِسَاءَكَ فَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ فَخَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً مِنْ اللَّيَالِي عِشَاءً وَكَانَتْ امْرَأَةً طَوِيلَةً فَنَادَاهَا عُمَرُ أَلَا قَدْ عَرَفْنَاكِ يَا سَوْدَةُ حِرْصًا عَلَى أَنْ يَنْزِلَ الْحِجَابُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِحَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدْ أُذِنَ أَنْ تَخْرُجْنَ فِي حَاجَتِكُنَّ قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي الْبَرَازَ

[Jahja bin Bukair] nám povedal, povedal nám [Al Laits] povedal, povedal mi [Uqail] od [Ibn Shihaba] od [Urwah] od [Aisyah], že keď sa manželky proroka, nech ťa miluje, chceli vyprázdniť, v noci išli na pole a otvorené priestranstvo, aby sa vyprázdnili. Umar raz povedal prorokovi, nech ťa miluje: „Hidžábla, tvoje manželky.“ Ale prorok, nech ťa miluje, to neurobil. Potom jednej noci počas Isha` Saudah bint Zam'ah, manželka proroka, nech ťa miluje, vyšla von - aby sa vyprázdnila -. A Sauda je vysoká žena. Umar na neho potom zakričal: „Naozaj ťa poznáme, ó Sauda!“ „Umar to povedal, pretože bol veľmi nadšený z odhalenia verša o hidžábe. Alah potom zjavil verš o hidžábe. Povedal nám [Zakaria], povedal nám [Abu Usamah] od [Hisyama bin 'Urwah] od [jeho otca] od ['Aiši] od proroka, nech mu ďakujem, povedal: 'Alah vám - manželkám proroka - dovolil ísť von a splniť si svoje želania.' Hisyam povedal: 'To je defekácia.'“