Allah tak meninggikan sesuatu kecuali merendahkannya
Imam Abu Dawud : 4169
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
Na ta’u mai e [Musa bin Isma’il] ia i matou, na ta’u mai e [Hammad] ia i matou mai ia [Thabit] mai ia [Anas] na ia fai mai; 'O Al Adhba - o le igoa o le kamela a le Avefeau a Allah - e le’i faia’ina lava pe a tamo’e. Ona sau lea o se tagata Arapi Bedouin ma lana solofanua. Na mafai e le kamela a le Perofeta ona faia’ina le kamela Arapi Bedouin, ae na faia’ina e le kamela Arapi Bedouin. O lea na mafua ai ona le mautonu loto o soa a le Avefeau a Allah, ia faamanuia e Allah ia te ia ma ia tuuina atu ia te ia le filemu, o lea na ia fai mai ai: 'O se aia tatau mo Allah e le fa’aeaina e Ia se mea i lenei lalolagi vagana ua Ia toe fa’aititia.' Na ta’u mai e [An Nufaili] ia i matou, na ta’u mai e [Zuhair] ia i matou, na ta’u mai e [Humaid] ia i matou mai ia [Anas] i lenei tala, mai le Perofeta, ia faamanuia e Allah ia te ia ma ia tuuina atu ia te ia le filemu, na ia fai mai: 'E moni, o se aia tatau mo Allah e le fa’aeaina e Ia se mea i lenei lalolagi vagana ua Ia toe fa’aititia.'