Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 4143

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ الشُّعَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ يَعْنِي ابْنَ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ قَالَ أَنَسٌكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ خُلُقًا فَأَرْسَلَنِي يَوْمًا لِحَاجَةٍ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَذْهَبُ وَفِي نَفْسِي أَنْ أَذْهَبَ لِمَا أَمَرَنِي بِهِ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى أَمُرَّ عَلَى صِبْيَانٍ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِي السُّوقِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَابِضٌ بِقَفَايَ مِنْ وَرَائِي فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَ يَا أُنَيْسُ اذْهَبْ حَيْثُ أَمَرْتُكَ قُلْتُ نَعَمْ أَنَا أَذْهَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ وَاللَّهِ لَقَدْ خَدَمْتُهُ سَبْعَ سِنِينَ أَوْ تِسْعَ سِنِينَ مَا عَلِمْتُ قَالَ لِشَيْءٍ صَنَعْتُ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا وَلَا لِشَيْءٍ تَرَكْتُ هَلَّا فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا

Esan zigun [Makhlad bin Khalid Asy Syu'airi] esan zuela, esan zigun [Umar bin Yunus] esan zuela, esan zigun [Ikrimah] -hau da, Ikrimah bin Ammar- esan zuela; esan zidan [Ishaq] -hau da, Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah - esan zuela; [Anas] esan zuen, 'Alaren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, moral onena zuen pertsona zen. Egun batean, enkargu batera bidali ninduen. Orduan esan nion: 'Alaren izenean, ez naiz joango'. Bihotzean Ala Profetaren aginduak betetzera joan nahi nuen arren. Gero joan nintzen merkatuan jolasean ari ziren haurren ondotik pasa arte, baina bat-batean Profetak, sallallaahu 'alaihi wasallam, lepoa atzetik heldu zidan barre egiten nuen bitartean. Esan zuen: 'Anas txikia, zoaz lehenago agindu nizun bezala'. Nik erantzun nion: 'Bai, Ala Mezularia. Joango naiz'. Anasek esan zuen: «Alaren izenean, zazpi edo bederatzi urtez lagundu diot. Baina ez dut inoiz aurkitu nire ekintzei buruzko iruzkinik egiten, 'Zergatik egiten duzu hau eta hau?'. Edo atzean utzitako zerbait; 'Zergatik ez duzu hau eta hau egiten!'.