इमाम अबू दाऊद : 4140
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ قَالَإِنْ كَانَ ذَلِكَ الْمُخْدَجُ لَمَعَنَا يَوْمَئِذٍ فِي الْمَسْجِدِ نُجَالِسُهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَكَانَ فَقِيرًا وَرَأَيْتُهُ مَعَ الْمَسَاكِينِ يَشْهَدُ طَعَامَ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام مَعَ النَّاسِ وَقَدْ كَسَوْتُهُ بُرْنُسًا لِي قَالَ أَبُو مَرْيَمَ وَكَانَ الْمُخْدَجُ يُسَمَّى نَافِعًا ذَا الثُّدَيَّةِ وَكَانَ فِي يَدِهِ مِثْلُ ثَدْيِ الْمَرْأَةِ عَلَى رَأْسِهِ حَلَمَةٌ مِثْلُ حَلَمَةِ الثَّدْيِ عَلَيْهِ شُعَيْرَاتٌ مِثْلُ سِبَالَةِ السِّنَّوْرِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ عِنْدَ النَّاسِ اسْمُهُ حَرْقُوسُ
हे आम्हाला [बिश्र बिन खालिद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [शबाबाह बिन सवार] यांनी [नु'मान बिन हकीम] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू मरयम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "मशिदीत आमच्यासोबत एक छोटासा माणूस होता; आम्ही नेहमी दिवसा-रात्री त्याच्यासोबतच बसत असू. तो गरीब होता; मी त्याला अली (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) यांच्या भोजसमारंभात गरीबांबरोबर गर्दीत सहभागी होतानाही पाहिले. मी त्याला एक बर्नस (टोपी असलेला एक प्रकारचा कोट) दिला." अबू मरयम पुढे म्हणाले, "त्या लहान माणसाला सामान्यतः नाफी' म्हणून ओळखले जायचे, तो दोन स्तनांचा माणूस; त्याचे हात स्त्रीच्या स्तनासारखे होते, आणि त्याच्या बाहूंच्या वळणावर मांजरीसारख्या केसांनी झाकलेले निप्पल होते." अबू दावूद म्हणाले, "लोकांमध्ये त्याला सामान्यतः हरकूस म्हणून ओळखले जायचे."