इमाम अबू दाऊद : 3956

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ الْعَامِلِيُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ رَاشِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَقْلُ شِبْهِ الْعَمْدِ مُغَلَّظٌ مِثْلُ عَقْلِ الْعَمْدِ وَلَا يُقْتَلُ صَاحِبُهُقَالَ وَزَادَنَا خَلِيلٌ عَنْ ابْنِ رَاشِدٍ وَذَلِكَ أَنْ يَنْزُوَ الشَّيْطَانُ بَيْنَ النَّاسِ فَتَكُونُ دِمَاءٌ فِي عِمِّيَّا فِي غَيْرِ ضَغِينَةٍ وَلَا حَمْلِ سِلَاحٍ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन याह्या बिन फारिस] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [मुहम्मद बिन बक्कार बिन बिलाल अल-'अमिली] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [मुहम्मद] – म्हणजे मुहम्मद बिन राशिद – यांच्याकडून [सुलेमान] – म्हणजे सुलेमान बिन मूसा – यांच्याकडून [अम्रु बिन शु'ऐब] यांच्याकडून सांगितले गेले [त्यांच्या वडिलांकडून] [त्यांच्या आजोबांकडून] की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: "अर्ध-इरादतन हत्या (nishkharishṭa hatya) साठी दिले जाणारे रक्तदंड (diyat) जाणूनबुजून हत्या (jaṇūn-bujūn hatya) इतकाच कठोर आहे, परंतु खून करणाऱ्याला मृत्युदंड दिला जात नाही." अबू दावूद म्हणाले; कह्लील यांनी इब्न रशीद यांच्याकडून पुढे सांगितले: "कारण त्यामुळे सैतानाला मानवजातीवर नियंत्रण मिळवण्यात मदत होईल, म्हणून त्याच्या रक्ताबाबतचा निर्णय अंधारात घडलेल्या खुनासारखा आहे (जिथे खुनी कोण आहे किंवा खून कसा झाला हे माहित नसते), शत्रुत्व किंवा युद्धामुळे नव्हे."