Imam Abu Dawud : 3927

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمُسَدَّدٌ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَالْأَشْتَرُ إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام فَقُلْنَا هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً قَالَ لَا إِلَّا مَا فِي كِتَابِي هَذَا قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَأَخْرَجَ كِتَابًا وَقَالَ أَحْمَدُ كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ فَإِذَا فِيهِ الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ مُسَدَّدٌ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ فَأَخْرَجَ كِتَابًاحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَلِيٍّ زَادَ فِيهِ وَيُجِيرُ عَلَيْهِمْ أَقْصَاهُمْ وَيَرُدُّ مُشِدُّهُمْ عَلَى مُضْعِفِهِمْ وَمُتَسَرِّيهِمْ عَلَى قَاعِدِهِمْ

مارا گْوشگ بوتگ کہ [احمد بن حنبل] ءُ [مصداد] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا گشتگ [یحییٰ بن سعید] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [سعید بن ابو اروبہ] ءَ چہ [قطادہ] ءَ چہ [الحسن] ءَ چہ [قیس بن عبد] ءَ گشتگ ات کہ من گوں الاشتر ءَ شتگ اتاں کہ [علی رضیال الله عنہو] ءَ گوں گند ءُ نند بکناں۔ ما پدا جُست کُت کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ترا وصیت داتگ کہ عمومی انساناں سر نہ بوتگ؟ علی ءَ پسّو دات 'ناں، بید چہ ھما چیز ءَ کہ منی نوٹ ءِ تہ ءَ اِنت -مصداد ءَ گْوشت- 'علی ءَ پد ءَ نوٹے در کُت'۔ -ءُ احمد ءَ ذکر کت- 'آ نوٹ کہ آئی ءِ شمشیر ءِ میان ءِ سرا ات'۔ نوٹ ءِ تہا گشگ بوتگ کہ 'مومن یکیں ھون ءِ مردم اَنت -قیشاش ءُ تاوان ءِ لحاظ ءَ-، آ یکے دومی ءَ دگہ مردمانی -کافر- ءِ دیم ءَ دارگ ءَ کمک کن اَنت ءُ مومنانی نزیک تریں مردم آیاں برداشت کن اَنت۔ بزان اِت کہ مومن پہ کافر ءِ کُشگ ءَ -بزاں قشاس- ءَ کُشگ نہ بیت ءُ نہ کہ وتی عہد ءِ سیمسراں کسے ءَ کُشگ بہ بیت۔ ھرکس کہ جرمے بہ کنت وتی گناہاں وت زُرت کنت ءُ ھرکس کہ جرمے بہ کنت یا مجرمے ءِ رکّینگ ءَ بہ کنت اللہ تعالیٰ ءُ فرشتہ ءُ سرجمیں انسانانی دیم ءَ لعنت ءِ آماچ بیت۔‘‘ [مصداد] ءَ چہ [ابن ابو اروبہ] ءَ گوشت کہ پدا علی ءَ نوٹے در کُت۔ مارا گشتگ [عبیڈاللہ بن عمر] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [حسیئم] ءَ چہ [یحییٰ بن سعید] ءَ چہ [امرو بن سیعیب] ءَ چہ [وتی پت ءَ] چہ [وتی پیرک ءَ] آئی ءَ گشتگ رسول الله صلى الله عليه وسلم علیہ وسلم ءَ گشتگ، پدا آئی ءَ علیہ ءِ حدیث ءِ ذکر کتگ۔ بس ھمے گپ اِنت کہ راوی گیش کنت کہ 'دوریں جاھاں - سیمسراں - مردم رکّینگ ءَ اَنت، زبردست نزوراں رکّینگ ءَ اَنت ءُ جنگ ءَ ھوار بنت کہ لوگ ءِ مردمانی رکّینگ ءَ'۔