Imam Abu Dawud : 3902

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ الْوَاسِطِيُّ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَبَشِيٍّ فَقَالَ إِنَّ هَذَا قَتَلَ ابْنَ أَخِي قَالَ كَيْفَ قَتَلْتَهُ قَالَ ضَرَبْتُ رَأْسَهُ بِالْفَأْسِ وَلَمْ أُرِدْ قَتْلَهُ قَالَ هَلْ لَكَ مَالٌ تُؤَدِّي دِيَتَهُ قَالَ لَا قَالَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ أَرْسَلْتُكَ تَسْأَلُ النَّاسَ تَجْمَعُ دِيَتَهُ قَالَ لَا قَالَ فَمَوَالِيكَ يُعْطُونَكَ دِيَتَهُ قَالَ لَا قَالَ لِلرَّجُلِ خُذْهُ فَخَرَجَ بِهِ لِيَقْتُلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ إِنْ قَتَلَهُ كَانَ مِثْلَهُ فَبَلَغَ بِهِ الرَّجُلُ حَيْثُ يَسْمَعُ قَوْلَهُ فَقَالَ هُوَ ذَا فَمُرْ فِيهِ مَا شِئْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسِلْهُ وَقَالَ مَرَّةً دَعْهُ يَبُوءُ بِإِثْمِ صَاحِبِهِ وَإِثْمِهِ فَيَكُونُ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ قَالَ فَأَرْسَلَهُ

مارا گوشتگ [محمد بن عوف عثہ ث`ی] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [عبدالقدوس ابن حجاج] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [یزید بن عثہ الواسیثی] چہ [سیمک] ءَ چہ [القامہ بن وائل] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گوشتگ ات کہ یک مردے اتک حضرت صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت۔ 'واقعی یک حبسی یے اے منی برات ءِ چُک ءَ کُشتگ!' آئی ءَ چہ حبسی ءَ جُست کُت: تو چوں کُشتگ؟ آئی ءَ پسو دات کہ من آئی ءِ سر ءَ گوں تبر ءَ جتگ بلے منی مول ءُ مراد ایش نہ بوتگ کہ من آئی ءَ بہ کُشاں۔ آئی ءَ پدا جُست کُت: ترا تاوان ءِ دیگ ءِ وسیلہ ھست؟ آئی ءَ پسّو دات 'ناں'۔ آئی ءَ پدا جُست کُت: اگاں من ترا آجو بہ کناں گڑا تو پہ مالی کمک ءَ مردمانی نیمگ ءَ چار ئے؟ آئی ءَ پسّو دات '' ھچ ھژدری نہ اِنت''۔ آئی ءَ پدا جُست کُت: بوت کنت کہ تئی سرپرست ترا تاوان ءِ زرّاں بہ دنت؟ آئی ءَ پسّو دات 'ناں'۔ آئی ءَ پد ءَ مرد ءَ - قربانی ءِ سرپرست ءَ - گْوشت: 'آئی ءَ بیار'۔ پمیشکا مرداں ھبسی ءَ بُرت کہ کُشگ بہ بیت۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ پد ءَ گوشت: 'اصل ءَ اگاں مرد عادت ءِ مردم ءَ بہ کُش اِیت گڑا آئی ءِ جاہ ھمے عادت ءِ مردم ءِ جاہ ءَ بیت'۔ پیغمبر ءِ گپ گُڈسر ءَ مرد ءِ گوشاں سر بوت اَنت، آئی ءَ پد ءَ گْوشت کہ من اے گپ ءَ پدا دیم ءَ دیاں۔ تو ھما وڑا کہ وتی دل ءَ لوٹ ئے پرمان بہ دے'۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ پد ءَ گوشت: حبسی ءَ آجو کن اِت۔ دگہ روایتے ءَ آئی ءَ گْوشتگ 'اے گپ ءَ یلہ بہ کن اِت، گڑا آ وتی سنگت - قربانی - ءِ گناہ ءُ وتی گناہاں برداشت کنت۔ پدا آ جہنم ءَ روت'۔ رند ءَ زدگیں مردم ءِ سرپرست ءَ آئی ءَ را یلہ داتگ۔