Apabila budak berzina, maka cambuklah dia

Imam Abu Dawud : 3877

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا زَنَتْ أَمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيَحُدَّهَا وَلَا يُعَيِّرْهَا ثَلَاثَ مِرَارٍ فَإِنْ عَادَتْ فِي الرَّابِعَةِ فَلْيَجْلِدْهَا وَلْيَبِعْهَا بِضَفِيرٍ أَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعْرٍحَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِي كُلِّ مَرَّةٍ فَلْيَضْرِبْهَا كِتَابُ اللَّهِ وَلَا يُثَرِّبْ عَلَيْهَا وَقَالَ فِي الرَّابِعَةِ فَإِنْ عَادَتْ فَلْيَضْرِبْهَا كِتَابُ اللَّهِ ثُمَّ لِيَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعْرٍ

Дийцина тхуна [Мусаддада] аьлла, дийцина тхуна [Яхьйа] [УбайдуллахӀа] аьлла, дийцина соьга [СаӀид бин Абу СаӀид Аль Макбури] Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «Нагахь санна шух цхьаннан лай зина дича, тӀаккха кхаа стага зина дахь хенаш-. Нагахь санна цо хӀинца а 4-гӀа карладаккхахь, тӀаккха цунна шпага а тоьхна, месийн канах а дӀавохка иза». Дийцина тхуна [Ибну Нуфаила] аьлла, дийцина тхуна [Мухьаммад бин Салама] [Мухьаммад бин Исхьакъ] тӀера [СаӀид бин Абу СаӀид Аль Макбури] тӀера [шен дас] тӀера [Абу ХӀурайра] тӀера Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам изза хьадисца. ХӀоразза а лай зина дича цо олура: «АллахӀан жайница таӀзар де цунна, бехк ма бе». Цундела 4-гӀачу дийнахь цо элира: «Нагахь санна цо иза кхидӀа а деш делахь, АллахӀан жайница таӀзар де цунна, цул тӀаьхьа месийн канах а вохка иза».