Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 3764

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ الدِّمَشْقِيُّ الْمُؤَذِّنُ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ جَابِرٍ الطَّائِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْكِلَابِيِّ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدَّجَّالَ فَقَالَ إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا فِيكُمْ فَأَنَا حَجِيجُهُ دُونَكُمْ وَإِنْ يَخْرُجْ وَلَسْتُ فِيكُمْ فَامْرُؤٌ حَجِيجُ نَفْسِهِ وَاللَّهُ خَلِيفَتِي عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنْ أَدْرَكَهُ مِنْكُمْ فَلْيَقْرَأْ عَلَيْهِ فَوَاتِحَ سُورَةِ الْكَهْفِ فَإِنَّهَا جِوَارُكُمْ مِنْ فِتْنَتِهِ قُلْنَا وَمَا لَبْثُهُ فِي الْأَرْضِ قَالَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا يَوْمٌ كَسَنَةٍ وَيَوْمٌ كَشَهْرٍ وَيَوْمٌ كَجُمُعَةٍ وَسَائِرُ أَيَّامِهِ كَأَيَّامِكُمْ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَسَنَةٍ أَتَكْفِينَا فِيهِ صَلَاةُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ لَا اقْدُرُوا لَهُ قَدْرَهُ ثُمَّ يَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الْبَيْضَاءِ شَرْقِيَّ دِمَشْقَ فَيُدْرِكُهُ عِنْدَ بَابِ لُدٍّ فَيَقْتُلُهُحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنْ السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَذَكَرَ الصَّلَوَاتِ مِثْلَ مَعْنَاهُ

Esan digu [Shafwan bin Salih Ad Dimasyqi Al Mu'adzdzin]-ek esan zuela, esan digu [Al Walid]-ek esan zuela, esan digu [Ibnu Jabirrek] esan zuela, esan didala [Yahya bin Jabir Ath Tha`i]-ri ['Abdurrahman bin Jubair bin Nufair]-i [bere aita]ri [An Nawwas bin Sam'an Al Kilabi]-ri] esan zuela, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi Wasallam-ek Dajjal-i buruz aipatu zuen, esan zuela: 'Dajjal ateratzen denean oraindik zuekin banago, orduan ni izango naiz beragandik babestuko zaituena. Baina ateratzen bada eta jada ez banago zuekin, orduan pertsona bakoitzak bere burua babestu behar du. Ala da nire eta musulman ororen babeslea. Zuetako edozeinek harekin topo egiten badu, errezita dezala Al Kahf Suraren hasiera, horrek bere kalumnietatik babestuko zaituelako'. Orduan galdetu genion: 'Zenbat denbora egongo da lurrean?', erantzun zuen: 'Berrogei egun'. Egun bat urte bat bezalakoa da, eta egun bat hilabete bat bezalakoa da, eta egun bat aste bat bezalakoa da, eta egunak zure egunen berdinak dira'. Berriro galdetu genuen: 'Alaren Mezularia, urtebete irauten duen egun batean, gure otoitzak nahikoa izango al dira egun eta gau baterako?' Erantzun zuen: 'Ez, baina egokitu -otoitz aldi bakoitzean-. Orduan, Jesus, Mariaren semea, dorre zuriaren albotik jaitsiko da, Damasko hiriaren ekialdean. Orduan, Dajjal aurkitu zuen Lud-eko atean - Baitul Maqdis ondoko leku bat -, eta gero hil egin zuen. Esan digu [Isa bin Muhammad] esan duela, esan digu [Dhamrah]-ek [Ash Syaibani]-tik [Amru bin Abdullah]-tik [Abu Umamah]-tik sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren eskutik, hadith-ean bezala. Ondoren, hainbat otoitz aipatu zituen hadith-ean duten esanahiaren arabera.