Imam Abu Dawud : 3764

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ الدِّمَشْقِيُّ الْمُؤَذِّنُ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ جَابِرٍ الطَّائِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْكِلَابِيِّ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدَّجَّالَ فَقَالَ إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا فِيكُمْ فَأَنَا حَجِيجُهُ دُونَكُمْ وَإِنْ يَخْرُجْ وَلَسْتُ فِيكُمْ فَامْرُؤٌ حَجِيجُ نَفْسِهِ وَاللَّهُ خَلِيفَتِي عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنْ أَدْرَكَهُ مِنْكُمْ فَلْيَقْرَأْ عَلَيْهِ فَوَاتِحَ سُورَةِ الْكَهْفِ فَإِنَّهَا جِوَارُكُمْ مِنْ فِتْنَتِهِ قُلْنَا وَمَا لَبْثُهُ فِي الْأَرْضِ قَالَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا يَوْمٌ كَسَنَةٍ وَيَوْمٌ كَشَهْرٍ وَيَوْمٌ كَجُمُعَةٍ وَسَائِرُ أَيَّامِهِ كَأَيَّامِكُمْ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَسَنَةٍ أَتَكْفِينَا فِيهِ صَلَاةُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ لَا اقْدُرُوا لَهُ قَدْرَهُ ثُمَّ يَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الْبَيْضَاءِ شَرْقِيَّ دِمَشْقَ فَيُدْرِكُهُ عِنْدَ بَابِ لُدٍّ فَيَقْتُلُهُحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنْ السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَذَكَرَ الصَّلَوَاتِ مِثْلَ مَعْنَاهُ

Sinabi sa amin [Shafwan bin Salih Ad Dimasyqi Al Mu'adzdzin] na nagsabi, sinabi sa amin [Al Walid] na nagsabi, sinabi sa amin [Ibnu Jabir] na nagsabi, sinabi sa akin [Yahya bin Jabir Ath Tha`i] mula kay ['Abdurrahman bin Jubair bin Nufair] mula sa [kanyang ama] mula kay [An Nawwas bin Sam'an Al Kilabi] na nagsabi, "Binanggit ng Rasulullah shallallahu 'alaihi Wasallam ang tungkol sa Dajjal, sinabi niya: "Kung kapag lumabas ang Dajjal ay kasama mo pa rin ako, ako ang magpoprotekta sa iyo mula sa kanya. Ngunit kung siya ay lumabas at wala na ako sa iyo, dapat protektahan ng bawat tao ang kanyang sarili. Si Allah ang tagapagtanggol ko at ng bawat Muslim. Sinuman sa inyo ang makasalubong sa kanya, hayaan siyang bigkasin ang simula ng Surah Al Kahf, dahil iyon ang magpoprotekta sa iyo mula sa kanyang paninirang-puri." Pagkatapos ay tinanong namin, "Gaano katagal siya mananatili sa mundo?" Sumagot siya: "Apatnapung araw." Ang isang araw ay parang isang taon, at ang isang araw ay parang isang buwan, at ang isang araw ay parang isang linggo at ang mga araw ay pareho ng iyong mga araw." Muli kaming nagtanong, "O Sugo ng Allah, sa isang araw na parang isang taon, sapat na ba ang aming mga panalangin para sa isang araw at isang gabi?" Sumagot siya: "Hindi, ngunit ayusin (ang bawat oras ng panalangin). Pagkatapos ay bababa si Hesus, anak ni Maria, sa gilid ng puting tore, sa silangan ng lungsod ng Damascus. Pagkatapos ay natagpuan niya si Dajjal sa pintuan ng Lud (isang lugar malapit sa Baitul Maqdis), pagkatapos ay pinatay niya ito. "Ibinalita niya sa amin [Isa bin Muhammad] na nagsabi, sinabi niya sa amin [Dhamrah] mula kay [Ash Syaibani] mula kay [Amru bin Abdullah] mula kay [Abu Umamah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, tulad ng sa hadith. Pagkatapos ay binanggit niya ang ilang mga panalangin ayon sa kahulugan sa hadith."