इमाम अबू दाऊद : 3754

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحِ بْنِ دِرْهَمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُانْطَلَقْنَا حَاجِّينَ فَإِذَا رَجُلٌ فَقَالَ لَنَا إِلَى جَنْبِكُمْ قَرْيَةٌ يُقَالُ لَهَا الْأُبُلَّةُ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ مَنْ يَضْمَنُ لِي مِنْكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ لِي فِي مَسْجِدِ الْعَشَّارِ رَكْعَتَيْنِ أَوْ أَرْبَعًا وَيَقُولَ هَذِهِ لِأَبِي هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ خَلِيلِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مِنْ مَسْجِدِ الْعَشَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُهَدَاءَ لَا يَقُومُ مَعَ شُهَدَاءِ بَدْرٍ غَيْرُهُمْقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا الْمَسْجِدُ مِمَّا يَلِي النَّهْرَ

हे आम्हाला [मुहम्मद इब्न अल-मुत्सन्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला हे [इब्राहिम इब्न शालिह इब्न दिरहम] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले; मी [माझ्या वडिलांना] म्हणताना ऐकले, "आम्ही हज करण्यासाठी निघालो, आणि एका माणसाने (अबू हुरैरा) म्हटले, 'तुमच्यात उबुल्ला नावाचे एक गाव आहे,' आणि आम्ही उत्तर दिले, 'होय, ते बरोबर आहे.'" त्या माणसाने पुन्हा म्हटले, 'तुमच्यापैकी कोणी माझ्यासाठी हमी देईल का की तो अल्-असय्यार मशिदीत दोन किंवा चार रकात नमाज अदा करेल आणि नंतर म्हणेल, "या नमाजाचे फळ [अबू हुरैरा] साठी आहे"? मी माझ्या प्रिय, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'प्रलय दिनी अल्लाह शहीदांना मस्जिद अल-असय्यार येथून उभारेल; बद्रच्या लढाईतील शहीदांसोबत उभे राहणारे इतर कोणीही नसेल.' अबू दावूद म्हणाले, 'ही मस्जिद नदीच्या काठी आहे.'