Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 3754

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحِ بْنِ دِرْهَمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُانْطَلَقْنَا حَاجِّينَ فَإِذَا رَجُلٌ فَقَالَ لَنَا إِلَى جَنْبِكُمْ قَرْيَةٌ يُقَالُ لَهَا الْأُبُلَّةُ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ مَنْ يَضْمَنُ لِي مِنْكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ لِي فِي مَسْجِدِ الْعَشَّارِ رَكْعَتَيْنِ أَوْ أَرْبَعًا وَيَقُولَ هَذِهِ لِأَبِي هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ خَلِيلِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مِنْ مَسْجِدِ الْعَشَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُهَدَاءَ لَا يَقُومُ مَعَ شُهَدَاءِ بَدْرٍ غَيْرُهُمْقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا الْمَسْجِدُ مِمَّا يَلِي النَّهْرَ

Yandi me songa beto nde, yandi me songa mono nde; Mu kuwaka [tata na munu] ke tuba nde, ‘Beto kwendaka kusala Hajj, na nima muntu mosi - Abu Hurairah - tubaka nde, ‘Na ndambu na beno kele ti bwala mosi ya bo ke bingaka Ubullah,’ beto vutulaka nde, ‘Yo kele mutindu yina’. Muntu yina tubaka diaka nde, ‘Nani na kati na beno ke zola kupesa mono kivuvu nde yandi ta samba sambu na mono na mosquée ya Al Asysyar na ba rak’a zole to iya, na nima ya kutuba yina ‘-lufutu ya kisambu yai kele sambu na [Abu Hurairah]? Mu waka kilumbu mosi mfumu na munu ya luzolo ke tuba nde: ‘Na kilumbu ya lufutumuku Allah ta tedimisa ba martire na mosquée Al Asysyar, muntu mosi ve ta telama - ta telama - ti ba martire ya mvita ya Badr katula bo’. Abu Dawud tubaka nde, ‘Mosquée yai kele na lweka ya nzadi’.