Imam Abu Dawud : 3737

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ صَاحِبٍ لَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ هَارِبًا إِلَى مَكَّةَ فَيَأْتِيهِ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَيُخْرِجُونَهُ وَهُوَ كَارِهٌ فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ وَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بَعْثٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ فَيُخْسَفُ بِهِمْ بِالْبَيْدَاءِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَإِذَا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ أَتَاهُ أَبْدَالُ الشَّامِ وَعَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ ثُمَّ يَنْشَأُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَخْوَالُهُ كَلْبٌ فَيَبْعَثُ إِلَيْهِمْ بَعْثًا فَيَظْهَرُونَ عَلَيْهِمْ وَذَلِكَ بَعْثُ كَلْبٍ وَالْخَيْبَةُ لِمَنْ لَمْ يَشْهَدْ غَنِيمَةَ كَلْبٍ فَيَقْسِمُ الْمَالَ وَيَعْمَلُ فِي النَّاسِ بِسُنَّةِ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُلْقِي الْإِسْلَامُ بِجِرَانِهِ فِي الْأَرْضِ فَيَلْبَثُ سَبْعَ سِنِينَ ثُمَّ يُتَوَفَّى وَيُصَلِّي عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامٍ تِسْعَ سِنِينَ و قَالَ بَعْضُهُمْ سَبْعَ سِنِينَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَقَالَ تِسْعَ سِنِينَ قَالَ أَبُو دَاوُد و قَالَ غَيْرُ مُعَاذٍ عَنْ هِشَامٍ تِسْعَ سِنِينَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ مُعَاذٍ أَتَمُّ

مارا گوشتگ [محمد ابن المطسنہ] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [معد بن هشام] ءَ گوشتگ، من ءَ گوشتگ [منی پت] چہ [قطادہ] ءَ چہ [صالح ابو الخلیل] ءَ چہ [آئی ءِ سنگت] ءَ چہ [امو سلامہ ءَ] پیغمبر ءِ جنین صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'خلیفہ ءِ مرگ ءَ پد جنجال بنت، پدا یک مردے - المہدی - چہ مدینہ ءَ درکپیت ءُ مکہ ءَ روت۔' پدا مکہ ءِ مردماں چہ بازیں مردمے آئی ءِ گور ءَ اتک، آیاں آئی ءَ چہ لوگ ءَ زور ءَ در کت اگاں چہ آئی ءَ نہ لوٹ اِت۔ پدا مردماں رکن -حجر اسود- ءُ مقام -ابراہیم- ءِ میان ءَ یک جاہے ءَ آئی ءَ گوں بیعت کت۔ پدا چہ شام ءِ مردماں لشکر دیم دیگ بوت کہ آئی ءِ جنگ ءَ بہ کنت بلے لشکر -اللہ- ءَ مکہ ءُ مدینہ ءِ میان ءَ جاہے البائدہ ءَ ڈوب ات۔ پمیشکا وھدے مردماں اے گپ دیست گڑا شام ءِ نیکیں مردماں ءُ عراقی آبادی ءِ شرتریں مردماں رکون ءُ مقام ءِ نیام ءَ بیعت کت۔ پدا یک مردے چہ قریشی راج ءَ مزن بوت، آئی ءِ ناکو چہ کلب ٹک ءَ اتکگ اتنت، آئی ءَ پدا لشکر دیم دات کہ آہانی جنگ ءَ بہ کنت - ہما مردم کہ المہدی ءَ گوں بیعت کتگ ات - بلے آہاں چہ آہاں ہلاس کنگ ءِ وس ءُ واک بوت - ہما لشکر کہ قریشی مرداں چہ کلب ٹک ءَ دیم داتگ اتنت -۔ کلب ٹک ءِ ھلاپ ءَ جنگ ءَ گنیمہ ءِ بہر ءُ بانگ ءَ بھر نہ زرتگ ات ، آھاں چے تاوان بوتگ ات ۔ آئی ءَ - المہدی - پدا غنیمہ ءِ بہر ءُ بانگ کت، ءُ انسانیت ءَ گوں وتی پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ سنت ءَ دیمروئی دات ءُ اسلام ءَ زمین ءِ سرجمیں نندوکاں سر کت۔ ہفت سال بادشاہی کت، پدا بیران بوت ءُ مسلماناں آئی ءِ دعا کت۔ ابو داؤد ءَ گوشت کہ لھتے چہ ھشام ءَ گْوش اَنت کہ پہ نُھ سال ءَ۔ ءُ دگہ لھتے ءَ گْوشت کہ پہ ھپت سال ءَ۔ مارا گشتگ [ہارون بن عبداللہ] ءَ گشتگ، مارا [عبدا آش شمد] ءَ چہ [حمام] ءَ چہ [قطادہ] ءَ گوں ہمے حدیث ءَ گشتگ۔ آئی ءَ گْوشت 'نو سال'۔ ابوداؤد ءَ گوشت کہ معادز ءِ ذکر ءَ ابید چہ ھشام ءَ 'نُھ سال ءَ'۔ مارا گوشتگ [ابنول متسنا] ءَ گوشتگ، گوشتگ [عمرو بن عاشم] گوشتگ، گوشتگ [ابو العوام] گوشتگ، گوشتگ [قطادہ] چہ [ابو الخلیل] ءَ [عبداللہ بن الحارث] ءَ چہ [امو سلامہ] ءَ چہ نبی صلى الله عليه وسلم حذیث ءِ وڑ ءَ بوتگ بلے صلى الله عليه وسلم حذیث علاء گیشتر سرجم'۔