इमाम अबू दाऊद : 3633

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَتْنِي كَرِيمَةُ بِنْتُ هَمَّامٍأَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَسَأَلَتْهَا عَنْ خِضَابِ الْحِنَّاءِ فَقَالَتْ لَا بَأْسَ بِهِ وَلَكِنْ أَكْرَهُهُ كَانَ حَبِيبِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ رِيحَهُقَالَ أَبُو دَاوُد تَعْنِي خِضَابَ شَعْرِ الرَّأْسِ

[उबैदुल्ला बिन उमर] यांनी आम्हाला सांगितले की [याह्या बिन सईद] यांनी [अली बिन अल-मुबारक] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले, त्यांनी म्हटले; [करीमा बिन्त हमम] यांनी मला सांगितले, म्हणाल्या, "एक स्त्री [आयशा (रजिअल्लाहु ताआला) यांच्याकडे आली आणि तिने त्यांना मेहंदीच्या रंगाबद्दल विचारले." त्यांनी उत्तर दिले, "त्यात काही हरकत नाही, परंतु मला ती आवडत नाही कारण माझ्या प्रिय, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना त्याचा वास आवडत नव्हता." अबू दावूद म्हणाले, "म्हणजे केसांचा रंग."