Imam Abu Dawud : 3629

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحَلَ إِلَى فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَهُوَ بِمِصْرَ فَقَدِمَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ آتِكَ زَائِرًا وَلَكِنِّي سَمِعْتُ أَنَا وَأَنْتَ حَدِيثًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ مِنْهُ عِلْمٌ قَالَ وَمَا هُوَ قَالَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَمَا لِي أَرَاكَ شَعِثًا وَأَنْتَ أَمِيرُ الْأَرْضِ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَانَا عَنْ كَثِيرٍ مِنْ الْإِرْفَاهِ قَالَ فَمَا لِي لَا أَرَى عَلَيْكَ حِذَاءً قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا أَنْ نَحْتَفِيَ أَحْيَانًا

Al-Hasan ibn Ali berichtete uns, Yazid ibn Harun berichtete uns, Al-Jurairi berichtete uns von Abdullah ibn Buraidah: „Ein Gefährte des Propheten (Friede sei mit ihm) besuchte Fadhalah ibn Ubaid in Ägypten. Er ging zu ihm und sagte: ‚Ich bin nicht gekommen, um dich zu besuchen, aber du und ich haben den Hadith des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört, und ich hoffe, du kennst ihn.‘ Fadhalah fragte: ‚Worum geht es in diesem Hadith?‘ Der Gefährte des Propheten antwortete: ‚Um dies und das.‘ Fadhalah fragte: ‚Warum sieht dein Haar so zerzaust und ungepflegt aus, obwohl du ein Anführer bist?‘ Er antwortete: ‚Der Prophet (Friede sei mit ihm) hat uns Luxus verboten.‘ Fadhalah fragte weiter: ‚Warum sehe ich dich auch so zerzaust?‘“ „Trägst du keine Schuhe?“, fragte er. „Der Prophet (Friede sei mit ihm) hat geboten, gelegentlich barfuß zu gehen.“