Imam Abu Dawud : 3614

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ وَكِيعٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ فَرَأَيْتُهُ مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ زَادَ ابْنُ الْجَرَّاحِ عَلَى يَسَارِهِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ أَيْضًا عَلَى يَسَارِهِ

Yandi me songa beto [Ahmad bin Hanbal] me tuba, me songa beto [Waki’]. -Na mutindu yankaka yau ketubila- Mesonga beto [Abdullah Ibnul Jarrah] katuka na [Waki’] katuka na [Israele] katuka na [Simak] katuka na [Jabir bin Samurah] yandi tubaka nde, ‘Mono kotaka sambu na kumona Ntumwa saw na nzo na yandi, mpi mono monaka yandi me vanda na zulu ya kiti ya nene. [Ibnul Jarra] yikaka nde, ‘Na diboko na yandi ya kimama’. Abu Dawud tubaka nde: “[Ishaq bin Mansur] telaka yo katuka na [Izraele] mpi ti lafadz, ‘Na diboko na yandi ya kimama’’.