Imam Abu Dawud : 3588

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ وَهْبٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا وَهِيَ تَخْتَمِرُ فَقَالَ لَيَّةً لَا لَيَّتَيْنِقَالَ أَبُو دَاوُد مَعْنَى قَوْلِهِ لَيَّةً لَا لَيَّتَيْنِ يَقُولُ لَا تَعْتَمُّ مِثْلَ الرَّجُلِ لَا تُكَرِّرُهُ طَاقًا أَوْ طَاقَيْنِ

Yandi me songa beto [Zuhair bin Harb] me tuba, me songa beto [‘Abdurrahman]. -na mutindu yankaka yau ketubilama- Mesonga beto [Musaddad] tubaka, mesonga beto [Yahya] katuka na [Sufyan] katuka na [Habib bin Abu Thabit] katuka na [Wahb] - mpika ya ntama - yina vandaka mekatuka na kimpika na- Abu Ahmad - katuka na [Ummu Salamah] nde profete vandaka kubinga yandi. kitambala ya ntu. Yo yina yandi tubaka nde: ‘Kukanga yo kaka mbala mosi, kukanga yo ve mbala zole’. Abu Dawudi tubaka nde; ‘Ntendula ya mambu ya Profete, ‘Kanga kaka mbala mosi, kukanga yo ve mbala zole’ kele nde nge fwete vanda ve bonso muntu ya me lwata imamah - mpu ya ntu ya bo me ziunga -, kuvutukila yo ve mbala mingi’.