Imam Abu Dawud : 3580

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الْأَنْطَاكِيُّ وَمُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خَالِدٍ قَالَ يَعْقُوبُ ابْنُ دُرَيْكٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهَا ثِيَابٌ رِقَاقٌ فَأَعْرَضَ عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يَا أَسْمَاءُ إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا بَلَغَتْ الْمَحِيضَ لَمْ تَصْلُحْ أَنْ يُرَى مِنْهَا إِلَّا هَذَا وَهَذَا وَأَشَارَ إِلَى وَجْهِهِ وَكَفَّيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا مُرْسَلٌ خَالِدُ بْنُ دُرَيْكٍ لَمْ يُدْرِكْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

Bo me zabisaka beto nde [Yaqub bin Ka’b Al Anthaki] ti [Muammal Ibnul Fadhl Al Harrani] bo zole tubaka nde; me songa beto nde [Al Walid] katuka na [Sa’id bin Basyir] katuka na [Qatadah] katuka na [Khalid] tubaka nde; Ya’qub bin Duraik tubaka katuka na [‘Aisyah radiallah ‘anha], nde Asma bint Abu Bakr kotaka sambu na kukutana ti mfumu ya insi na yandi ya kulwata lele ya fioti, na nima mfumu ya insi vutukaka nima na yandi. Yandi tubaka nde: ‘O Asma’, kieleka, kana nkento me kuma toko, kima mosi ve lenda monana na yandi katula kaka yai ti yai -yandi songaka yandi luse ti maboko na yandi-’. Abu Dawud tubaka nde: “Yai kele hadith ya mursal.” Khalid bin Duraik me kutanaka ve ata fioti ti ‘Aisyah’.