इमाम अबू दाऊद : 3579

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ح و حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ وَابْنُ السَّرْحِ وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالُوا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْيَرْحَمُ اللَّهُ نِسَاءَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ{ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ }شَقَقْنَ أَكْنَفَ قَالَ ابْنُ صَالِحٍ أَكْثَفَ مُرُوطِهِنَّ فَاخْتَمَرْنَ بِهَاحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ قَالَ رَأَيْتُ فِي كِتَابِ خَالِي عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ

हे आम्हाला [अहमद बिन शालीह] यांनी सांगितले. (दुसऱ्या साखळीत असेही नमूद आहे) हे आम्हाला [सुलेमान बिन दाऊद अल-मह्री], [इब्न अस-सर्ह] आणि [अहमद बिन सा'द अल-हम्दानी] यांनी सांगितले; त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [इब्न वहाब] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [कुर्रह बिन अब्दुर्रहमान अल-मआरिफी] यांनी [इब्न शिहब] यांच्याकडून, त्यांनी [उरवा बिन अझ-जुबैर] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [आयशा] (अल्लाहेन उनवर कृपा करो) यांच्याकडून सांगितले की, तिने एकदा म्हटले, "अल्लाहेन पहिल्या मुहाजिरातांवर (मदीनाकडे स्थलांतर करणाऱ्या महिलांवर) कृपा करावी, जेव्हा अल्लाहने हा आयत नाझिल केला: (आणि त्या आपल्या छातीवर ओढू…), तेव्हा त्यांनी बाहींचे कापड कापून टाकले, [इब्न शालीह] यांनी सांगितले, "(त्यांनी कापले) त्यांच्या वस्त्रांचा अतिरिक्त भाग, ज्याने त्या आपले चेहरे झाकतात." आम्हाला [इब्न अस-सर्ह] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले, "मी माझ्या काकांच्या पुस्तकात पाहिले; [उकैल] यांच्याकडून [इब्न शिहब] यांच्याकडे, त्यांच्या प्रेषण साखळीसह आणि अर्थासह."