Larangan isbal dalam shalat: tidak diterimanya shalat karena isbal (memanjangkan kain atau sarungnya sampai dibawah mata kaki)

इमाम अबू दाऊद : 3564

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلًا إِزَارَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ ثُمَّ سَكَتَّ عَنْهُ قَالَ إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ

आम्हाला [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अबान] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [याह्या] यांनी [अबू जाफर] यांच्याकडून, [अथ्थ बिन यasar] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: "जेव्हा एक माणूस आपले कपडे लटकवून नमाज पढत होता, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला सांगितले: 'जा आणि वुजू कर.' तो माणूस वुजू करून परत आला, तरीही त्यांनी पुन्हा सांगितले: 'जा आणि वुजू कर.' मग एका माणसाने त्याला विचारले, 'अल्लाहच्या पैगंबर, काय झाले? तुम्ही त्याला वुजू करण्यास सांगितले आणि मग त्याला एकटे सोडून दिले?' त्याने उत्तर दिले, 'तो माणूस आपले वस्त्र खाली लटकवून प्रार्थना करत होता, परंतु अल्लाह त्या माणसाची प्रार्थना स्वीकारत नाही जो आपले वस्त्र खाली लटकवतो.'