Pasti ada yang berhajji dan umrah setelah keluarnya ya'juj dan ma'juj

İmam Buhari : 1490

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيُحَجَّنَّ الْبَيْتُ وَلَيُعْتَمَرَنَّ بَعْدَ خُرُوجِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَتَابَعَهُ أَبَانُ وَعِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لَا يُحَجَّ الْبَيْتُ وَالْأَوَّلُ أَكْثَرُ سَمِعَ قَتَادَةُ عَبْدَ اللَّهِ وَعَبْدُ اللَّهِ أَبَا سَعِيدٍ

[Ahmed] bize, [babam] bize, [İbrahim] bize, [Haccac bin Haccac]'tan, [Katade]'den, [Abdullah bin Ebu Utbe]'den, [Ebu Sa'id el-Hudriy radıyallahu anhu]'dan, Peygamber sallallahu aleyhi ve sallam şöyle buyurmuştur: "Şüphesiz ki, Gog ve Magog'un çıkışından sonra Beytüllahim'e (Kâbe'ye) Hac ve Umre yapacak olanlar olacaktır." Bu hadis, [Aban] ve [İmran] tarafından [Katade]'den nakledilmiş ve [Abdurrahman]'dan [Şube] şöyle buyurmuştur: "Kıyamet günü gelmeden Beytüllahim'e (Kâbe'ye) kimse hac yapmayacaktır." Bu hadisin ilk rivayetine göre, Katade bunu çoğunlukla Abdullah'tan, Abdullah da Ebu Sa'id el-Hudriy'den işitmiştir.