Imam Abu Dawud : 3531

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلَامٌ فَنَظَرَ إِلَى أَعْلَامِهَا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ اذْهَبُوا بِخَمِيصَتِي هَذِهِ إِلَى أَبِي جَهْمٍ فَإِنَّهَا أَلْهَتْنِي آنِفًا فِي صَلَاتِي وَأْتُونِي بِأَنْبِجَانِيَّتِهِقَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو جَهْمٍ بْنُ حُذَيْفَةَ مِنْ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبِ بْنِ غَانِمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي آخَرِينَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ وَالْأَوَّلُ أَشْبَعُ

Yau me zabisama na beto [Musa bin Isma’il] tubaka, yau me zabisama na beto [Ibrahim bin Sa’d] tubaka, yau me zabisama na beto na [Ibnu Shihab Az Zuhri] katuka na [Urwah bin Az Zubair] katuka na [‘Aisyah radliallahu ‘anha] nde Ntumwa ya Nzambi vandaka na lusambu ya Nzambi. na zulu na yo. Yandi talaka na nima kifwanisu yina vandaka na zulu ya lele, na nima ya kupesa mbote yandi tubaka nde: ‘Nata lele na mono na Abu Jahm, ya kieleka yandi me bebisa kisambu na mono, na nima nata mono lele yina kele ve ti kifwanisu’. Abu Dawud tubaka nde, ‘Abu Jahm bin Khudzaifah vandaka muntu ya dikanda ya Adi bin Ka’b bin Ghanim’. Mpi yo me zabisama beto [Uthman bin Abu Syaibah] na ba hadith ya nkaka, -bo ke tuba-, me zabisa beto [Sufyan] katuka na [Azzuhri] katuka na [‘Urwah] katuka na [Aisyah] ti bansoba ya mutindu yina kansi hadith ya ntete kele ya kufuluka mingi.