इमाम अबू दाऊद : 3445

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ وَإِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبِيعَ بِسَبْعِ مِائَةِ أَوْ بِتِسْعِ مِائَةِحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا زَادَ وَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ أَحَقُّ بِثَمَنِهِ وَاللَّهُ أَغْنَى عَنْهُ

आम्हाला हे [अहमद बिन हंबल] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हुशायम] यांच्याकडून, [अब्दुल मलिक बिन अबू सुलेमान] यांच्याकडून, [अथ्था] यांच्याकडून सांगितले आणि [इस्माईल बिन अबू खालिद] यांनी [सलामा बिन कुहैल] यांच्याकडून, त्यांनी ['अथा] यांच्याकडून, त्यांनी [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले की, एका माणसाने आपल्या गुलामाला आश्वासन दिले की त्याला त्याच्या (मालकाच्या) मृत्यूनंतर मुक्त केले जाईल, जरी त्याला त्या गुलामाशिवाय इतर कोणीही वारसदार नव्हता. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला विकण्याचा आदेश दिला, आणि तो गुलाम सातशे किंवा नवशे (दीनार) मध्ये विकला गेला." हे आम्हाला [जाफर बिन मुसाफिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [बिश्र बिन बक्र] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला कळवले [अल-औज़ाई] यांनी मला सांगितले, [अथ्-थ्] बिन अबू रबाह यांनी मला सांगितले, [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांनी ही हदीस सांगितली, आणि त्यांनी पुढे सांगितले, "पैगंबर, त्यांचेवर शांति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: 'किंमतीवर तुझा अधिक हक्क आहे, आणि अल्लाहला त्याची गरज नाही.'"